Ouça o texto

domingo, 8 de dezembro de 2019

No segundo dia das finais do Grand Prix de Patinação Artística, a rússia dominou totalmente no Individual Feminino, com vitória de Alena Kostornaia no Programa Curto. -- On the second day of the Figure Skating Grand Prix Finals, Russia completely dominated in Women's Singles, with Alena Kostornaia winning the Short Program.

Na Dança no Gelo, os franceses Gabriella Papadakis e Guillaume Cizeron tiveram um erro sério, mas acabaram em primeiro lugar por uma margem estreita. E em Pares saiu o primeiro ouro da competição para os chineses Wenjing Sui e Cong Han (foto)

Dança no Gelo:

Os franceses Gabriella Papadakis e Guillaume Cizeron tomaram um susto: durante a apresentação da Dança Rítmica, Papadakis tropeçou e quase caiu na sequência de passos em linha média, que acabou desvalorizada. Mas a qualidade dos outros elementos e o bom trabalho criativo garantiu uma liderança apertada, de pouco mais de um ponto sobre os norte-americanos Madison Hubbell e Zachary Donohue. Papadakis, durante a entrevista coletiva falou sobre o erro e contou um pouco sobre como o programa que apresentou foi criado: 'Estávamos procurando por músicas no verão, porque o tema pedido era 'musicais'. E achamos 'Fame', dos anos 80. Adoramos a ideia, buscando a música e desenhando os trajes. Hoje fizemos alguns erros na sequência de passos, o que explica porque não ganhamos muito do placar, mas tivemos avaliações altas nas etapas anteriores do Grand Prix, então para nós tudo bem, devemos só estar cansados das competições anteriores.'

Em segundo Hubbell e Donohue fizeram uma apresentação precisa, com destaque para o padrão de passos Finnstep, de difícil execução, e conquistaram 82.72 pontos. Hubbell explicou que a competição apertada se devia à alta qualidade dos competidores e performances: 'Eu acho que uma vez que você chega às finais do Grand Prix lá está um grupo selecionado de patinadores, então sempre vai ser muito próximo. ' Donohue atribuiu parte do sucesso do dia à boa sintonia da dupla e a boa caracterização, com Hubbell como Marilyn Monroe e ele como Joe DiMaggio: 'Do ponto de vista de performance, acho que é o que nós estamos trabalhando para chegar: conseguir executar o programa todo, nem pensar em cansaço, mas realmente assumir um compromisso com o personagem e até mais do que com o personagem, nos comprometermos a se apresentar um com o outro.'

O terceiro lugar ficou com Madison Chock e Evan Bates, dos EUA, que fizeram uma apresentação sem falhas e de alto nível, marcando 81.67 pontos

Feminino:

Domínio russo no Programa Curto Individual Feminino: as três primeiras posições ficaram com patinadoras do país. Alena Kostornaia ficou em primeiro, com nova pontuação recorde: 85.45. Kostornaia apresentou um programa preciso, forte tanto na parte de saltos e piruetas quanto no aspecto artístico, e buscava um programa sem erros: 'Estou muito feliz porque fiz meu melhor, procurei patinar meu programa limpo e gostei disso'. A russa comentou que não se apresenta pensando em pontuações: 'Quando eu saio para o gelo, eu não penso em números, só faço o que eu faço e depois disso os juízes decidem. Não vou para recordes, só patino.'

A campeã olímpica de PyeongCheng-2018, Alina Zagitova, fez a melhor apresentação artística do dia e ficou com a segunda posição, marcando 79.60 pontos, sua melhor marca da temporada. Zagitova comentou que espera conseguir resultados melhores com seus programas: 'Eu conquistei uma melhor nota da temporada e estou feliz com isso. Todavia não é minha melhor marca pessoal, então ainda tem espaço pra melhorar. Sinto que eu poderia ter patinado com mais compromisso. ' E observou, sobre os atuais esforços: 'Eu já esqueci que sou campeã olímpica, eu comecei do zero. Quero só ir para a pista e patinar.'


O terceiro lugar ficou com Anna Shcherbakova, que marcou 78.27 pontos. O bom resultado faz com que Shcherbakova desponte como uma das favoritas para a medalha de ouro: é uma das poucas finalistas do Grand Prix que conta com saltos quádruplos em seu arsenal, e deve poder usá-los no Programa Livre. Suas competidoras mais diretas que também fazem saltos quádruplos, Alexandra Trusova e Rika Kihira do Japão não tiveram boas performances: Trusova caiu na tentativa de fazer um salto triplo Axel e Kihira errou tanto o triplo Axel de seu programa quanto a combinação de saltos; as duas ficaram respectivamente em quinto e sexto lugares, as duas últimas posições. Shcherbakova disse estar bastante tranquila: 'Estou num ótimo alto astral após a performance, me senti muito feliz fazendo tudo hoje. Todos os treinos tem ido muito bem, então eu pude ir para o programa com muita calma e estou totalmente satisfeita com o que eu fiz hoje. Dizem que você não pode ganhar uma competição no Programa Curto, mas você pode perdê-la, então este é um bom começo.'

Pares:

Os medalhistas de prata olímpicos de PyeongChang-2018, Wenjing Sui e Cong Han confirmaram a primeira posição da véspera e ganharam a medalha de ouro, sua primeira de uma final de Grand Prix. A atuação de Sui e Han, no entanto não foi limpa, com diversos erros nos saltos em paralelo. A dupla ficou no segundo lugar no Programa Livre, com 134.19 pontos, atrás de outra dupla da China, Cheng Peng e Yang Jin, mas na somatória final se manteve à frente com 211.69.

Segundo disse Wenjing Sui em entrevista, nervosismo e cansaço comprometeram a eficiência do trabalho da dupla: 'Essa é só nossa quarta vez na Final, em anos anteriores sempre ficamos fora da Final do Grand Prix. Antes de virmos para cá estávamos bastante nervosos porque ainda não tínhamos esse ouro. Estávamos também um pouco exaustos por conta da rodagem rápida das etapas anteriores do Grand Prix'. A dupla participou em sequência das etapas disputadas na China e no Japão, as duas últimas antes da final do Grand Prix.

Cheng Peng e Yang Jin se redimiram de um programa curto extremamente problemático e com uma performance ousada e sem erros marcaram 134.60 pontos, ficando com 204.27 na somatória final. 'Hoje estou realmente feliz que ganhamos uma medalha de prata na Final do Grand Prix. Não fomos bem no Programa Curto, mas conseguimos nos ajustar mentalmente e conseguimos patinar um Programa Livre limpo e com suavidade', disse Jin. O chinês explicou que circunstâncias externas afetaram a performance da dupla: 'Vindo para cá nós tivemos alguns problemas. Eu perdi minha bagagem: e acho que ela deve ter dado a volta ao mundo sem mim, me deixando sozinho, então eu não podia treinar. No dia do Programa Curto, meus pés não estavam acostumados ao gelo, mas me ajustei bem hoje e no geral estamos felizes com placar e performance, e tudo foi como precisava ser.'

O bronze ficou com os russos Anastasia Mishina e Alexander Galliamov, dupla estreante na categoria senior em 2019 que fez uma atuação limpa e acabou beneficiada por erros de outros concorrentes. Mishina e Galliamov marcaram 131.55 pontos no dia e 201.13 na somatória final.


Olá, prezado(a). O concurso fotografico "O Olhar Encantador" é aberto para pessoas que praticam patins, skate, bmx e breakdance ou pessoas que com seus diferentes olhares sobre o mundo em seus variados ângulos, cores, saturação e interesses amam estes esportes. Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK  http://bit.ly/2pbfA2D 

As fotografias podem ser enviadas até o dia 19 de dezembro 2019, no site da Mega Roller Skate Park no formulário de cadastro. As melhores fotos digitais serão selecionadas para uma exposição virtual (internet) da maior pista de patinação do Brasil; a Mega Roller Skate Park, São Paulo, Capital.

Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK
imagem divulgação

Festa de aniversário,
comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park.



Venha conhecer a, 

maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil,


Mega Roller Skate Park.


Sinta-se livre para me deixar uma menssagem na rede social em,


arroba, mega, zero, sete, nove, nove, três, seis, sete, oito, ,


aguardamos seu contato.

-
 Diga não a notícia falsa.
-
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração 
do endereço do LINK abaixo.
-
This report is guaranteed to verify 

the address of the LINK above
-
fonte da notícia no link,










--in via tradutor do google
On the second day of the Figure Skating Grand Prix Finals, Russia completely dominated in Women's Singles, with Alena Kostornaia winning the Short Program.

In Ice Dance, the French Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron made a serious mistake, but ended up first by a narrow margin. And in Pairs came the first gold of the competition for Chinese Wenjing Sui and Cong Han

Ice Dance:

The French Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron were startled: during the performance of the Rhythmic Dance, Papadakis stumbled and nearly fell in the midst of a devalued footstep. But the quality of the other elements and the good creative work ensured tight leadership, just over a point over Americans Madison Hubbell and Zachary Donohue. Papadakis, during the press conference, talked about the mistake and told us a little about how the show he presented was created: 'We were looking for songs in the summer, because the theme requested was' musical'. And we found 'Fame' from the 80's. We love the idea, searching for the music and designing the costumes. Today we made some mistakes in the sequence of steps, which explains why we didn't win much of the score, but we had high ratings in the previous stages of the Grand Prix, so for us it's fine, we should just be tired of previous competitions. '

Second, Hubbell and Donohue made an accurate presentation, highlighting the difficult-to-execute Finnstep step pattern and scored 82.72 points. Hubbell explained that the tight competition was due to the high quality of the competitors and performances: 'I think once you get to the Grand Prix finals there's a select group of skaters, so it's always going to be very close. 'Donohue attributed part of the day's success to the pair's good tune and characterization, with Hubbell as Marilyn Monroe and he as Joe DiMaggio:' From a performance standpoint, I think that's what we're working to get: getting it done. the whole show, not even thinking about tiredness, but actually making a commitment to the character and even more than to the character, committing ourselves to performing with each other. '

Third place went to Madison Chock and Evan Bates from the US, who made a flawless, high-level presentation, scoring 81.67 points

Feminine:

Russian dominance in the Women's Individual Short Program: the top three positions were skaters in the country. Alena Kostornaia came in first with a new record score of 85.45. Kostornaia presented a precise program, strong both in jumps and pirouettes as in the artistic aspect, and sought a program without errors: 'I am very happy because I did my best, I tried to skate my clean program and I liked it'. The Russian commented that she does not present herself thinking about scores: 'When I go out on the ice, I don't think about numbers, I just do what I do and after that the judges decide. I'm not going for records, just skate. '

PyeongCheng-2018 Olympic champion Alina Zagitova made the best artistic performance of the day and took second place, scoring 79.60 points, her best mark of the season. Zagitova commented that he hopes to get better results with his shows: 'I have achieved a better grade of the season and I am happy with that. But it's not my best personal brand, so there's still room for improvement. I feel like I could have skated with more commitment. 'And noted, on current efforts:' I have already forgotten that I am an Olympic champion, I started from scratch. I just want to go to the track and skate. '


Third place went to Anna Shcherbakova, who scored 78.27 points. The good result makes Shcherbakova stand out as a favorite for the gold medal: she is one of the few Grand Prix finalists to have quadruple leaps in her arsenal, and should be able to use them in the Free Program. Its most direct competitors who also do quadruple jumps, Alexandra Trusova and Rika Kihira of Japan did not perform well: Trusova fell in an attempt to do a triple jump Axel and Kihira missed both the triple Axel of his show and the combination of jumps; the two were in fifth and sixth place respectively, the last two positions. Shcherbakova said he was very calm: 'I'm in a great mood after the performance, I felt very happy doing everything today. All workouts have gone very well so I was able to go to the program very calmly and I am totally satisfied with what I did today. They say you can't win a competition in the Short Program, but you can lose it, so this is a good start. '


Pairs:

Olympic silver medalists from PyeongChang-2018, Wenjing Sui and Cong Han confirmed yesterday's first position and won the gold medal, their first in a Grand Prix final. The performance of Sui and Han, however, was not clean, with several errors in parallel jumps. The pair took second place in the Free Program, with 134.19 points, behind another pair from China, Cheng Peng and Yang Jin, but in the final sum was ahead with 211.69.

According to Wenjing Sui in an interview, nervousness and tiredness compromised the efficiency of the duo's work: 'This is only our fourth time in the Final, in previous years we have always been out of the Grand Prix Final. Before we came here we were very nervous because we didn't have that gold yet. We were also a little exhausted from the fast running of the previous Grand Prix stages. The pair took part in a series of stages in both China and Japan, the last two before the Grand Prix final.

Cheng Peng and Yang Jin redeemed themselves from an extremely troublesome short program with bold and error-free performance scored 134.60 points to 204.27 in the final sum. 'Today I am really happy that we won a silver medal in the Grand Prix Final. We didn't do well in the Short Program, but we were able to mentally adjust and skate a clean and smooth Free Program, 'said Jin. The Chinese explained that external circumstances affected the pair's performance: 'Coming here we had some problems. I lost my luggage: and I think she must have gone around the world without me, leaving me alone, so I couldn't train. On the day of the Short Program, my feet weren't used to the ice, but I adjusted well today and overall we're happy with the score and performance, and everything went as it needed to be. '

The bronze was held by Russians Anastasia Mishina and Alexander Galliamov, a senior debutant duo in 2019 who did a clean performance and ended up benefited by mistakes from other competitors. Mishina and Galliamov scored 131.55 points on the day and 201.13 on the final sum.


Nenhum comentário:

Postar um comentário