Ouça o texto

segunda-feira, 9 de dezembro de 2019

Os vencedores dos Programas Curtos souberam manter as vantagens e ganharam as três últimas medalhas de ouro das finais do Grand Prix de Patinação Artística, disputadas na Arena Palavela de Turim, Itália. -- The Short Program winners have kept their edge and won the last three gold medals of the Figure Skating Grand Prix Finals at the Palavela Arena in Turin, Italy.

No individual masculino, Nathan Chen dos EUA conservou a precisão e a limpeza de execução de um programa com muitos saltos quádruplos e ficou com o ouro com larga vantagem. 

Na Dança no Gelo, a vitória ficou com Gabriella Papadakis e Guillaume Cizeron, da França. E no individual feminino, o trio de jovens russas Alena Kostornaia, Anna Shcherbakova e Alexandra Trusova (foto) venceu de modo implacável, com Kostornaia resistindo ao avanço das duas colegas, saltadoras de saltos quádruplos.

Masculino:

Segurança e limpeza de execução dos saltos quádruplos: essas foram as armas que levaram Nathan Chen, dos EUA a conquistar seu terceiro título consecutivo no Grand Prix de Patinação Artística. Yuzuru Hanyu, do Japão ficou com a medalha de prata e o francês Kevin Aymoz conquistou o bronze. 

Com um programa de valor alto e sem falhas, Chen conquistou 224.92 pontos no Programa Livre e 335.30 na somatória final. O norte-americano se mostrou bastante feliz com os programas apresentados, mais aperfeiçoados e eficientes do que as performances em outras etapas do Grand Prix: "Estou extremamente feliz de estar aqui. Finalmente consegui fazer dois programas relativamente limpos após os erros nas etapas classificatórias do Grand Prix." Chen comentou que manter a firmeza foi um exercício de persistência: "Eu estava bastante gasto no fim, acho que preciso trabalhar mais minha resistência. 

Tecnicamente eu fiz tudo o que eu podia, mas a limpeza e a performance no geral podem melhorar. Em componentes eu ainda não posso me comparar com Yuzuru, e quero trabalhar para isso".

O bicampeão olímpico Yuzuru Hanyu, do Japão, após as falhas no programa curto que o deixaram 13 pontos atrás optou por um design de programa livre apenas tentativo, nunca testado e de alto risco: 5 saltos quádruplos e uma sequência de dois triplos Axel na segunda metade. 

O resultado foi um programa extenuante e que teve ainda mais falhas, tendo perdido toda a sequência de dois saltos triplo Axel programada, com mais um erro na saída de uma sequência de saltos quádruplo Toeloop-Euler-triplo Flip e que perdeu um nível na sequência de passos.

Mas mesmo com o resultado desfavorável, onde acabou quase 44 pontos atrás na somatória final, Hanyu se mostrou bastante feliz com o que conseguiu: a boa integração dos saltos quádruplo Lutz e quádruplo Loop, que treinava de modo bastante restrito após as graves lesões sofridas em 2017 e 2018 e que agora voltam de vez a seu repertório regular. "Decidi por um programa com cinco saltos quádruplos após o programa curto. 

A razão é porque mesmo comigo achando que não poderia vencer, eu queria fazer alguma coisa nesta competição. Consegui fazer bem o quádruplo Loop e o quádruplo Lutz, e esse era meu objetivo. 

No ano passado era realmente assustador tentar o quádruplo Lutz por conta da lesão que sofri com o salto. Mas finalmente eu superei esse bloqueio e posso treinar mais com esse Lutz."

Ao longo do final de semana, Hanyu ainda mostrou durante treinos três tentativas de saltos quádruplo Axel—façanha nunca realizada em Patinação Artística—com resultados bastante convincentes: embora terminando em queda, as rotações necessárias foram feitas, e uma possível estabilização de aterrissagem pareceu segundo observadores especializados muito próxima de acontecer. 

O técnico de saltos de Hanyu, Ghislain Briand, que finalmente apareceu na Arena Palavela após ter tido que retornar ao Canadá para a retirada de um novo passaporte, roubado durante uma conexão de voo em Frankfurt, Alemanha, comentou que de acordo com o ritmo de progressos há a possibilidade de que o quádruplo Axel possa ser posto em programas competitivos já na época do Campeonato Mundial, em março de 2020. 

Briand também falou da possibilidade de Hanyu apresentar um salto quíntuplo Toeloop, que segundo o treinador seria de mais fácil execução do que um quádruplo Axel, e que o bicampeão olímpico também estaria treinando.

Ironicamente as tentativas de quádruplo Axel nos treinos podem ter custado a Hanyu justamente a realização da sequência de saltos triplo Axel no programa e por consequência uma perda de mais de 20 pontos em um elemento só, conforme o patinador japonês explicou: "A primeira razão para o erro na sequência de Axel é que eu estava realmente cansado, eu fiz cinco quádruplos com um quádruplo Lutz, o que é incomum para mim. 

E a segunda razão é que eu estava tentando o quádruplo Axel ontem, então eu estava sentindo uma certa confusão entre o quádruplo e o triplo."

A entrevista coletiva após a prova teve clima muito amistoso. 

Nela Yuzuru Hanyu e Nathan Chen não pouparam elogios um para o outro, definindo a rivalidade entre eles como totalmente cordial e de mútua admiração: "É uma imensa honra para mim estar patinando aqui. Yuzuru é meu ídolo por anos, é um deus da patinação", disse Chen, que acrescentou: "Tenho o mais absoluto respeito por Yuzu. 

Eu o via desde quando eu era uma criancinha, no começo de juniors. Ele dominou a categoria, ganhou duas medalhas de ouro olímpicas. Ele fez um tanto que acho que eu nunca vou ser capaz de realizar.". Hanyu por sua vez definiu Chen como sua grande motivação para seguir competindo, após 21 anos no esporte e dois ouros olímpicos: "Nathan impulsionou a Patinação Artística com mais e mais força. Estou tão feliz de poder competir com ele. 

Há algum tempo eu não conseguia achar mais motivação para patinar em competição, mas aqui (Chen) está minha motivação! Claro que eu posso dizer que ganhei duas medalhas olímpicas de ouro: isso está no passado. 

Quero viver o agora. Quero competir mais e mais com Nathan e outros patinadores. Eu queria que Javi (o espanhol Javier Fernández, medalha de bronze nas Olimpíadas de PyeongCheng-2018, que se aposentou neste ano) estivesse aqui também. Mas Nathan é um ícone para meus treinos".

Dança no Gelo:

Gabriella Papadakis e Guillaume Cizeron conquistaram o ouro após uma apresentação impecável de seu ousado programa longo "I Will Find You", com níveis altos e graus de execução elevados em todos os elementos. 

Fluência e delicadeza sem aparência de esforço ajudou a elevar a nota da dupla francesa, que marcou 136.02 pontos na Dança Livre e 219.85 pontos na somatória final. Em segundo e terceiro ficaram duas duplas dos EUA, Madison Chock e Evan Bates e Madison Hubbell e Zachary Donohue.

A grande vitória no entanto ficou para a Ice Academy de Montreal, que treina todas as três duplas que ganharam medalhas. "Estou orgulhoso de nós e de nossa equipe", disse Cizeron, que lembrou que o trabalho da equipe e da dupla não para até o Campeonato Mundial, a ser disputado na mesma cidade onde treinam: "Nossos técnicos vão observar detalhes e ter muitos comentários sobre isso. 

Eu acho que vamos nos esforçar um tanto mais e é o que vamos fazer até o Mundial em Montreal".

Os norte-americanos Chock e Bates conquistaram sua primeira medalha em final de torneio internacional desde que voltaram após Chock se recuperar de uma cirurgia para retirar fragmentos de osso soltos no tornozelo. 

A dupla conquistou 129.01 pontos na Dança Livre e 210.68 pontos na somatória final. Chock estava especialmente feliz com o resultado, obtido com a polêmica Dança Egípcia da Serpente, que ao longo do ano recebeu igualmente grandes críticas e diversos elogios: "Acho que foi muito bem, foi tão divertido. Eu estava tão presente e gostei tanto de patinar. Acho que é a criatividade e engenhosidade da coreografia, é muito diferente. 

Não tem outro programa como esse em Dança no Gelo".

A outra dupla dos EUA, Hubbell e Donohue se apresentou ao som da trilha sonora de "Nasce Uma Estrela", interpretada por Lady Gaga, com um programa intenso e de impressionante riqueza de elementos, mas acabou enfrentando uma pequena dificuldade na entrada da seqência de giros, conforme explicou Hubbell: "Tenho sorte de ter um parceiro forte, que me segurou durante um quase escorregão que levei antes dos giros. 

Essa é uma prova de com quanta precisão temos treinado, que eu posso escorregar um pouco, ter um momento em que pego minha lâmina antes de uma sequência de giros e ainda conseguimos fazer os giros". Hubbell e Donohue conquistaram 125.21 pontos e tiveram uma somatória de 207.93.

Feminino:

Uma batalha de meninas russas: o arsenal de saltos quádruplos de Anna Shcherbakova e de Alexandra Trusova não foi suficiente para superar a precisão, artisticidade e limpeza de execução do forte Programa Livre de Alena Kostornaia, que com dois saltos triplo Axel e um desenho complexo, com vários elementos de habilidade conquistou a medalha de ouro, com 162.14 pontos no dia e 247.59 na somatória final, novo recorde.

Kostornaia comemorou o resultado, lembrando que foco e um planejamento cuidadoso foram fatores essenciais para que pudesse realizar os programas com tranquilidade e dedicação: "Estou muito feliz que tudo saiu como planejado. 

Eu estava motivada a bater o recorde de pontuação total hoje. Tento fazer o meu melhor todas as vezes. Estou muito feliz que como ontem eu consegui uma performance limpa. Realmente não importa a colocação em que você está, você só tem que sair e fazer o que você tem que fazer".

Shcherbakova teve uma boa chance de passar a pontuação de Kostornaia: apresentou um programa com três saltos quádruplos de alto valor, e garantiu a melhor pontuação do dia, com 162.65 pontos. 

Mas algumas falhas, como a queda em um salto quádruplo Flip e uma sub-rotação em um quádruplo Lutz acabaram tirando pontos preciosos e ela ficou com apenas 240.92 na somatória dos dois dias."Estou bem com minha patinação e meu resultado, mas fiquei meio triste que não aterrissei meu quádruplo Flip. 

Estou feliz que fiz todo o resto. É a primeira vez que eu tento um quádruplo Flip, e vai ser melhor na próxima vez", disse.

Trusova por sua vez teve um final de semana caótico: conseguiu realizar um salto triplo Axel em treinos e se tornou a primeira mulher a fazer um salto quádruplo Flip com sucesso em uma competição. 

Mas uma quantidade considerável de erros acabou comprometendo suas notas, e ela conseguiu salvar uma medalha de bronze graças ao valor de base altíssimo de sua performance: "O quádruplo Flip era um dos objetivos principais e estou feliz por tê-lo feito, e também estou feliz com o bronze. Mas estou chateada que perdi meu triplo Axel no Programa Curto, falhei o quádruplo Salchow e caí no quádruplo toeloop hoje. 

Eu fiz esse programa limpo com os cinco saltos quádruplos nos treinos e aqui no aquecimento eu também fiz tudo certo. Acho que eu estava um pouco nervosa e fiquei meio cansada no fim do programa."


Olá, prezado(a). O concurso fotografico "O Olhar Encantador" é aberto para pessoas que praticam patins, skate, bmx e breakdance ou pessoas que com seus diferentes olhares sobre o mundo em seus variados ângulos, cores, saturação e interesses amam estes esportes. Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK  http://bit.ly/2pbfA2D 

As fotografias podem ser enviadas até o dia 19 de dezembro 2019, no site da Mega Roller Skate Park no formulário de cadastro. As melhores fotos digitais serão selecionadas para uma exposição virtual (internet) da maior pista de patinação do Brasil; a Mega Roller Skate Park, São Paulo, Capital.

Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK
imagem divulgação

Festa de aniversário,
comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park.



Venha conhecer a, 

maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil,


Mega Roller Skate Park.


Sinta-se livre para me deixar uma menssagem na rede social em,


arroba, mega, zero, sete, nove, nove, três, seis, sete, oito, ,


aguardamos seu contato.

-
 Diga não a notícia falsa.
-
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração 
do endereço do LINK abaixo.
-
This report is guaranteed to verify 

the address of the LINK above
-
fonte da notícia no link,











--in via tradutor do google
The Short Program winners have kept their edge and won the last three gold medals of the Figure Skating Grand Prix Finals at the Palavela Arena in Turin, Italy.

In the men's single, Nathan Chen from the USA retained the precision and cleanliness of running a program with many quadruple jumps and took the gold to a great advantage.

In Ice Dance, the victory went to Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron from France. And in the women's singles, the trio of young Russian girls Alena Kostornaia, Anna Shcherbakova and Alexandra Trusova (pictured right) won relentlessly, with Kostornaia resisting the advancement of the two quadruple jumpers.

Male:

Safety and cleanliness of the quad jumps: These were the weapons that led Nathan Chen from the US to win his third consecutive title in the Figure Skating Grand Prix. Yuzuru Hanyu from Japan took the silver medal and Frenchman Kevin Aymoz won the bronze.

With a flawless high value program, Chen earned 224.92 points in the Free Program and 335.30 in the final sum. The American was very happy with the programs presented, more refined and efficient than the performances in other stages of the Grand Prix: "I am extremely happy to be here. Finally I managed to make two relatively clean programs after the mistakes in the qualifying stages of the Grand Prix. Grand Prix. " Chen commented that maintaining firmness was an exercise in persistence: "I was quite worn in the end, I think I need to work harder on my resistance.

Technically I did everything I could, but the cleanliness and overall performance can improve. In components I can't compare myself to Yuzuru yet, and I want to work at it. "

Japan's two-time Olympic champion Yuzuru Hanyu, after failures in the short program that left him 13 points behind, opted for a tentative, never tested, high-risk free program design: 5 quadruple jumps and a sequence of two Axel triples in the second. half.

The result was a strenuous program that had even more flaws, having missed the entire programmed two Axel triple jump sequence, with one more error exiting a Toeloop-Euler-triple Flip quad jump sequence and losing one level in the sequence. of steps.

But even with the unfavorable result, which ended up almost 44 points behind in the final sum, Hanyu was quite happy with what he achieved: the good integration of the quadruple Lutz jumps and quadruple Loop, who trained very narrowly after the serious injuries sustained in 2017 and 2018 and now return once again to their regular repertoire. "I decided on a program with five quadruple jumps after the short program.

The reason is because even with me thinking I couldn't win, I wanted to do something about this competition. I managed to do the fourfold Loop and the fourfold Lutz well, and that was my goal.

Last year it was really scary to try quadruple Lutz because of the injury I suffered with the jump. But finally I got over this block and I can train more with this Lutz. "

Over the weekend, Hanyu still showed during practice three Axel quad-jump attempts — a feat never performed in Figure Skating — with very convincing results: although ending in fall, the necessary rotations were made, and a possible landing stabilization seemed second. expert observers very close to happening.

Hanyu's jumping coach Ghislain Briand, who finally appeared at the Palavela Arena after having to return to Canada for a new passport stolen during a flight connection in Frankfurt, Germany, commented that according to the pace of Progress has made it possible that the fourfold Axel could be put into competitive programs by the time of the World Championship in March 2020.

Briand also spoke of the possibility of Hanyu making a fivefold Toeloop jump, which the coach said would be easier to perform than a quadruple Axel, and that the two-time Olympic champion would also be training.

Ironically, the four-axel attempts at practice may have cost Hanyu precisely the completion of the triple axel jump sequence in the program and consequently a loss of more than 20 points in one element, as the Japanese skater explained: "The first reason for The mistake in Axel's sequence is that I was really tired, I did five quadruples with a quadruple Lutz, which is unusual for me.

And the second reason is that I was trying quadruple Axel yesterday, so I was feeling a bit of confusion between quadruple and triple. "

The press conference after the race had a very friendly atmosphere.

In it Yuzuru Hanyu and Nathan Chen spared no praise for each other, defining the rivalry between them as totally cordial and of mutual admiration: "It is an immense honor for me to be skating here. Yuzuru is my idol for years, is a skating god "said Chen, who added:" I have the utmost respect for Yuzu.

I had seen him since I was a little kid in early juniors. He dominated the category, won two Olympic gold medals. He did so much that I think I will never be able to perform. "Hanyu in turn defined Chen as his great motivation to continue competing after 21 years in the sport and two Olympic golds:" Nathan boosted Figure Skating with more and more. more strength. I'm so happy to be able to compete with him.

For some time I couldn't find more motivation to skate in competition, but here (Chen) is my motivation! Of course I can say that I have won two Olympic gold medals: this is in the past.

I want to live in the now. I want to compete more and more with Nathan and other skaters. I wish Javi (Spanish Javier Fernández, bronze medalist at the PyeongCheng-2018 Olympics, who retired this year) was here too. But Nathan is an icon for my workouts. "

Ice Dance:

Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron won the gold after a flawless presentation of their bold long program "I Will Find You", with high levels and high degrees of execution across the board.

Fluency and effortless delicacy helped raise the score of the French duo, who scored 136.02 points in Free Dance and 219.85 points in the final sum. Second and third were two US doubles, Madison Chock and Evan Bates and Madison Hubbell and Zachary Donohue.

The big win however came to the Montreal Ice Academy, which trains all three doubles that have won medals. "I am proud of ourselves and our team," said Cizeron, who recalled that the team's and duo's work does not stop until the World Championship to be played in the same city where they train: "Our coaches will look at details and have many comments. about this.

I think we will try a little harder and that is what we will do until the World Cup in Montreal. "

Americans Chock and Bates won their first medal in the international tournament final since returning after Chock recovered from surgery to remove loose bone fragments at his ankle.

The duo earned 129.01 points in Free Dance and 210.68 points in the final sum. Chock was especially happy with the result of the controversial Egyptian Serpent Dance, which throughout the year received equally great reviews and accolades: "I think it was great, it was so much fun. I was so present and I enjoyed skating so much. I think it's the creativity and ingenuity of the choreography, it's very different.

There is no other program like this in Ice Dance ".

The other US duo, Hubbell and Donohue performed to the sound of Lady Gaga's "A Star Is Born" soundtrack, with an intense program and impressive richness of elements, but ended up facing a slight difficulty in entering the sequel. spins, as Hubbell explained: "I'm lucky to have a strong partner who held me for a near slip that I took before the spins.

This is a test of how accurately we have been training, that I can slip a little, have a moment when I take my blade before a spin and still manage to spin. "Hubbell and Donohue earned 125.21 points and added up from 207.93.

Feminine:

A battle of Russian girls: Anna Shcherbakova and Alexandra Trusova's arsenal of quadruple jumps was not enough to surpass the precision, artisticity and cleanliness of execution of the strong Alena Kostornaia Free Program, which with two triple Axel jumps and a complex design, With various skill elements he won the gold medal, with 162.14 points on the day and 247.59 in the final sum, a new record.

Kostornaia celebrated the result, remembering that focus and careful planning were essential factors in order to carry out the programs with ease and dedication: "I am very happy that everything went as planned.

I was motivated to beat the total score record today. I try to do my best every time. I'm very happy that like yesterday I got a clean performance. It really doesn't matter what placement you are in, you just have to go out and do what you have to do. "

Shcherbakova had a good chance of passing Kostornaia's score: he presented a program with three high-value quadruple jumps, and secured the best score of the day with 162.65 points.

But some flaws, such as the fall in a fourfold Flip jump and a spin in a fourfold Lutz ended up taking precious points and she was only 240.92 in the sum of the two days. sad that I didn't land my quad flip.

I'm glad I did everything else. It's the first time I've tried a quad flip, and it'll be better next time, "he said.

Trusova, meanwhile, had a chaotic weekend: she managed to do an Axel triple jump in practice and became the first woman to successfully do a fourfold Flip jump in a competition.

But a considerable amount of errors compromised her grades, and she managed to save a bronze medal thanks to the extremely high base value of her performance: "The fourfold Flip was one of the main goals and I am happy to have done it, and I am also happy with the bronze, but I'm upset that I lost my triple Axel in the Short Program, missed the quadruple Salchow and fell into the quadruple toeloop today.

I did this clean program with five quadruple jumps in practice and here in warm up I also did everything right. I think I was a little nervous and got a little tired at the end of the show. "

Nenhum comentário:

Postar um comentário