Cup of China de Patinação Artística - Dia 2 -- Figure of China Figure Skating Cup - Day 2
Dia de grandes apresentações no encerramento da Cup of China de Patinação Artística, quarta etapa do Grand Prix de Patinação Artística, disputada na cidade de Chongqing. Apresentações bonitas dominaram, com as vitórias da russa Anna Shcherbakova (ao centro na foto, com o coreógrafo Daniil Gleichengauz) no individual feminino, dos chineses Wenjing Sui e Cong Han nos Pares, de Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov da Rússia na Dança no Gelo e uma inédita dobradinha chinesa no individual masculino, com vitória de Boyang Jin.
Dança no Gelo:
Os russos Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov fizeram uma boa performance, mas acabaram o dia da Dança Livre em segundo lugar. Mesmo assim, a boa vantagem de cinco pontos obtida na Dança Rítmica do dia anterior foi suficiente para garantir a medalha de ouro, a primrira da dupla em etapas do Grand Prix, por 209.90 pontos.
A prata ficou com Madison Chock e Evan Bates dos EUA, que lideraram o placar no dia, empolgaram a plateia e somaram um total de 208.55 pontos. O resultado ainda não garante a presença de Chock e Bates nas finais do Grand Prix, mas os deixa com excelentes chances de classificação.
Laurence Fournier Beaudry e Nikolaj Sorensen, do Canadá fizeram mais uma performance sólida e com a soma de 190.74 pontos conquistaram outra medalha de bronze, a segunda da dupla em etapas do Grand Prix. Sorensen revelou que a dupla teve problemas na preparação bem nos dias que antecederam a etapa, e quase tiveram que abandonar a competição: "Eu machuquei meu joelho na ultima semana e tive que ficar a semana inteira fora do gelo. Estamos realmente felizes por ter terminado em terceiro lugar e com uma boa apresentação."
Feminino:
Com saltos quádruplos liberados no Programa Livre feminino, a russa Anna Shcherbakova não deu chances para as outras: garantiu a vitória por uma margem expressiva, acumulou 226.04 pontos, 15 a mais que a segunda colocada, a japonesa Satoko Miyahara.
O programa de Shcherbakova não foi limpo,com um erro de subrotação em uma combinação de saltos quádruplo Lutz-triplo toeloop, mas compensou eventuais falhas com um excelente trabalho de piruetas, transições e uma coreografia forte qye impressionou a plateia—realçada pelo efeito de troca de cor do traje no meio do programa.
O segundo lugar de Satoko Miyahara foi bastante comemorado como um êxito da artisticidade: a japonesa não conta com um triplo Axel ou saltos quádruplos no repertório e ainda está em fase de ajustes na parte técnica, buscando a correção de falhas constantes de subrrotação em saida de saltos. Contando com passos e piruetas como armas técnicas principais, Miyahara apostou tudo na interpretação e na execução de uma coreografia intensa e sensível da trilha sonora de "A Lista de Schindler". Com um novo vestido, sem as alças polêmicas em forma de estrela de Davi que mostrou no US International Classics, a japonesa ganhou o público e com o maior placar de componentes artísticos e de habilidade do dia—impressionantes 72.36 pontos—assegurou a medalha de prata. Miyahara volta à competir na próxima semana, na Rostelecom Cup da Rússia e comentou que a proximidade das duas etapas do Grand Prix é para ela uma novidade e uma preocupação: "Estou animada com isso, mas também preciso cuidar de meu corpo". A japonesa, quarta colocada nas Olimpíadas de PyeongCheng-2018 ainda sofre com algumas sequelas de osteopenia precoce, doença que a manteve afastada de competições na temporada de 2016.
O bronze ficou com a russa Elizaveta Tuktamysheva, que buscou a redenção da performance fraca da véspera com um programa animado e tecnicamente forte: dois saltos triplos Axel executados sem falhas, outros quatro saltos triplos e uma única falha na saída de um salto triplo Lutz. O programa longo de Tuktamysheva ficou em segundo no placar do dia, e a soma das notas a levou para o pódio. Com dois terceiros lugares, as chances da russa treinada por Alexei Mishin de ir para as finais são escassas, mas ela já faz planos para as próximas competições: "Talvez eu vá para o evento da Challenger Series em Zagreb. Vou procurar patinar bem e me preparar para o Campeonato Nacional."
Masculino:
Com um programa forte tanto artisticamente quanto tecnicamente—dois saltos quádruplos e dois triplos Axel, mais três piruetas em nivel máximo—Boyang Jin, da China conquistou a medalha de ouro, sua primeira em uma etapa do Grand Prix. A apresentação, emocionalmente carregada e sem erros graves—a maior falha foi a redução de um salto quádruplo toeloop para duplo, mas sem desequilíbrio ou queda—valeu 176.10 e o patinador obteve 261.53 pontos na somatória final.
O compatriota de Jin, Han Yan, que liderou o Programa Curto fez outra bela apresentação, a de melhor avaliação de componentes artísticos e de habilidade no dia, mas com valor de base de elementos técnicos mais modesto, acabou sendo ultrapassado na soma final. Han Yan conquistou a medalha de prata com 249.45 pontos, quase 7.5 pontos à frente do terceiro colocado, o italiano Matteo Rizzo. O resultado é a primeira dobradinha chinesa no individual masculino em uma etapa do Grand Prix.
Único dos sete primeiros colocados a não realizar um salto quádruplo sequer, Han Yan se declarou grato à chance dada de competir novamente em uma grande prova internacional após ter atividades reduzidas por dois anos, com um de afastamento absoluto por motivos de saúde. E admirado por chegar tão longe: "Minha performance foi normal, mas eu não tinha o mais alto grau de dificuldade. Estou um pouco surpreso que pude estar no pódio com apenas saltos triplos. Vim para esta prova basicamente como um novato", disse. Com duas etapas do Grand Prix ainda para serem disputadas, Han Yan passa a ser um candidato forte para a eventual substituição de algum dos nomes convocados caso seja necessário.
Pares:
Os medalhistas de prata das Olimpíadas de PyeongCheng-2019 e bicampeões mundiais Wenjing Sui e Cong Han, da China fizeram uma apresentação de altíssimo nível e ampliaram ainda mais a vantagem expressiva obtida no Programa Curto. Sui e Han conquistaram a medalha de ouro com 228.37 pontos, quade 30 à frente dos segundos colocados, os tambem chineses Cheng Peng e Yang Jin. O bronze ficou com a dupla do Canadá Liubov Ilyushechkina e Charlie Bilodeau.
A performance de Sui e Han foi extremamente ousada, de alto valor artístico e quase totalmente limpa: Han, que vem de tratamento de uma lesão lombar de média gravidade, perdeu uma volta no salto Salchow lado a lado. O patinador, no entanto atribuiu o erro mais a uma momentânea falta de foco. Han declarou que o trabalho da dupla continua, visando aprimorar os programas: "Temos pouco mais de uma semana antes do nosso próximo evento, NHK Trophy, e acho que é importante organizarmos nossos treinos nesse tempo. Nossa coreógrafa, Lori Nichol vai estar com a gente, e vamos trabalhar sobretudo o programa curto."
O segundo lugar também foi muito comemorado. Com uma vitória no Skate America e agora a medalha de prata na Cup of China, Cheng Peng e Yang Jin se classificaram para as finais do Grand Prix. Yang Jin disse em entrevista que a dupla deve reforçar o treino de elementos de alto valor: "Tivemos alguns problemas no Skate America e na Cup of China em nossos programas com saltos solo e lançamentos, a qualidade não foi tão boa. Também precisamos de mais velocidade na segunda metade, então queremos trabalhar essas coisas antes da final."
Todas as tabelas com resultados, agenda de apresentações em horário local e súmulas detalhadas de julgamentos da Cup of China de 2019 estão disponíveis aqui, no site oficial de resultados do evento.
Olá, prezado(a). O concurso fotografico "O Olhar Encantador" é aberto para pessoas que praticam patins, skate, bmx e breakdance ou pessoas que com seus diferentes olhares sobre o mundo em seus variados ângulos, cores, saturação e interesses amam estes esportes. Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK http://bit.ly/2pbfA2D
As fotografias podem ser enviadas até o dia 19 de dezembro 2019, no site da Mega Roller Skate Park no formulário de cadastro. As melhores fotos digitais serão selecionadas para uma exposição virtual (internet) da maior pista de patinação do Brasil; a Mega Roller Skate Park, São Paulo, Capital.
As fotografias podem ser enviadas até o dia 19 de dezembro 2019, no site da Mega Roller Skate Park no formulário de cadastro. As melhores fotos digitais serão selecionadas para uma exposição virtual (internet) da maior pista de patinação do Brasil; a Mega Roller Skate Park, São Paulo, Capital.
Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK
-
imagem divulgação
comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park.
Venha conhecer a,
maior e melhor pista de
patinação sobre rodas do Brasil,
A Mega Roller Skate Park.
Sinta-se livre para me deixar uma menssagem na rede social em,
arroba, mega, zero, sete, nove, nove, três, seis, sete, oito, ,
aguardamos seu contato.
-
Diga não a notícia falsa.
-
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração
do endereço do LINK abaixo.
-
This report is guaranteed to verify
the address of the LINK above
fonte da notícia no link,
--in via tradutor do google
Figure of China Figure Skating Cup - Day 2
Day of big performances at the closing of the Figure Skating Cup of China, the fourth stage of the Figure Skating Grand Prix, held in Chongqing City. Beautiful performances dominated, with the victories of Russian Anna Shcherbakova (center in the photo, with choreographer Daniil Gleichengauz) in women's singles, Chinese Wenjing Sui and Cong Han in Pairs, Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov of Russia in Ice Dance and an unprecedented Chinese double in the men's single, with Boyang Jin winning.
Ice Dance:
Russians Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov performed well, but finished Free Dance Day in second place. Even so, the good five-point lead gained in the previous day's Rhythmic Dance was enough to secure the gold medal, the pair's first-ever Grand Prix, for 209.90 points.
Silver went to Madison Chock and Evan Bates from the USA, who led the scorecards on the day, excited the audience and totaled 208.55 points. The result still does not guarantee the presence of Chock and Bates in the Grand Prix finals, but leaves them with excellent chances of qualifying.
Laurence Fournier Beaudry and Nikolaj Sorensen from Canada made another solid performance and with the sum of 190.74 points won another bronze medal, the second of the duo in stages of the Grand Prix. Sorensen revealed that the pair had trouble preparing well in the days leading up to the stage, and almost had to abandon the competition: "I injured my knee last week and had to stay off the ice all week. We are really happy to be done." third and with a good presentation. "
Feminine:
With quadruple jumps released in the Women's Free Program, Russia's Anna Shcherbakova gave no chance to the others: she secured victory by a significant margin, accumulated 226.04 points, 15 more than second place, the Japanese Satoko Miyahara.
Shcherbakova's program was unclean, with a sub-roll error in a Lutz-triple toeloop quad jump combination, but made up for any failures with excellent pirouette work, transitions, and strong choreography that impressed the audience — enhanced by the swap effect. of costume color in the middle of the program.
The second place of Satoko Miyahara was widely celebrated as a success of artisticity: the Japanese does not have a triple Axel or quadruple jumps in the repertoire and is still undergoing adjustments in the technical part, seeking to correct constant failures of subprotation in output. heels. Relying on steps and pirouettes as the main technical weapons, Miyahara invested everything in interpreting and performing an intense and sensitive choreography of the soundtrack to "Schindler's List." With a new dress, without the controversial Star-of-David straps she showed at the US International Classics, the Japanese won the audience and with the highest score of artistic and skill components of the day — an impressive 72.36 points — secured the silver medal. . Miyahara will be competing again next week at the Rostelecom Cup in Russia and said the proximity of the two Grand Prix stages is a novelty and a concern for her: "I'm excited about this, but I also need to take care of my body." The fourth-placed Japanese woman in the PyeongCheng-2018 Olympics still suffers from some sequelae of early osteopenia, a disease that kept her out of competition in the 2016 season.
The bronze went to Russian Elizaveta Tuktamysheva, who sought redemption from yesterday's poor performance with a lively and technically strong program: two flawless Axel triple jumps, another four triple jumps and a single failure to exit a Lutz triple jump. Tuktamysheva's long program came second on the day's scorecard, and the sum of the scores took her to the podium. With two third places, the chances of Alexei Mishin-trained Russia to go to the finals are slim, but she already makes plans for the upcoming competitions: "Maybe I'll go to the Challenger Series event in Zagreb. I'll try to skate well and make myself prepare for the National Championship. "
Male:
With a strong program both artistically and technically — two quad jumps and two Axel triples, plus three top-level pirouettes — Boyang Jin of China won the gold medal, his first in a Grand Prix stage. The presentation, emotionally charged and without serious errors — the biggest flaw was the reduction from one toeloop quad jump to double, but without imbalance or fall — was 176.10 and the skater scored 261.53 points in the final sum.
Jin's compatriot Han Yan, who led the Short Program, made another fine presentation, the one with the best appraisal of artistic components and skill on the day, but with a more modest technical base value, was eventually overtaken. Han Yan won the silver medal with 249.45 points, almost 7.5 points ahead of third-placed Italian Matteo Rizzo. The result is the first Chinese double in the men's single in a Grand Prix stage.
Only one of the top seven not to make a quadruple jump, Han Yan said he was grateful for the chance to compete again in a major international race after having reduced activities for two years, with one of absolute absence for health reasons. And admired for getting so far: "My performance was normal, but I didn't have the highest degree of difficulty. I'm a little surprised that I could be on the podium with only triple jumps. I came to this race basically as a rookie," he said. With two Grand Prix stages still to be played, Han Yan becomes a strong contender for the eventual replacement of any of the summoned names if necessary.
Pairs:
PyeongCheng-2019 Olympics silver medalists and two-time world champions Wenjing Sui and Cong Han from China gave a very high level presentation and further expanded the expressive advantage gained in the Short Program. Sui and Han won the gold medal with 228.37 points, nearly 30 ahead of second place finishers Cheng Peng and Yang Jin. The bronze went to Canada duo Liubov Ilyushechkina and Charlie Bilodeau.
Sui and Han's performance was extremely bold, of high artistic value and almost totally clean: Han, who comes from treating a mid-gravity low back injury, missed a lap in the Salchow jump side by side. The skater, however, attributed the mistake more to a momentary lack of focus. Han stated that the pair's work continues to improve the programs: "We have just over a week before our next event, NHK Trophy, and I think it is important to organize our training at this time. Our choreographer Lori Nichol will be with people, and let's work mainly on the short program. "
Second place was also much celebrated. With a victory at Skate America and now the silver medal in the Cup of China, Cheng Peng and Yang Jin qualified for the Grand Prix Finals. Yang Jin said in an interview that the duo should reinforce the training of high value elements: "We had some problems with Skate America and the Cup of China on our solo jumping and release programs, the quality was not so good. We also need more speed in the second half, so we want to work on these things before the final. "
All 2019 Cup of China results table, local time performance schedule and detailed event summaries are available here on the official results site of the event.
Nenhum comentário:
Postar um comentário