Irmãos Shibutani não irão disputar a temporada 2019-2020 da patinação artística. -- Shibutani brothers will not dispute the 2019-2020 season of figure skating.

Maia e Alex Shibutani irão estender a pausa no circuito competitivo de patinação artística e também não irão disputar a temporada 2019-2020.

As dupla duas vezes medalhista olímpica e duas vezes campeã nacional já haviam anunciado a intenção em fazer uma pausa na carreira após as Olimpíadas de Inverno.

E agora os irmãos vão focar sua atenção em shows  e projetos de mídia, tendo conquistado o bronze tanto nas equipes quanto no evento de dança em Pyeongchang.

Alex disse: "Continuamos a patinar muito e nos sentimos como se tivéssemos nos beneficiado de algum tempo para criar em ambientes diferentes e nos concentrarmos em experiências que podem nos ajudar a crescer".

A dupla tem sido uma força dominante no Campeonato dos EUA, conquistando pódios em 14 torneios consecutivos.

Maia acrescentou: "Somos mais saudáveis e fortes do que éramos depois das Olimpíadas e continuamos a nos esforçar".

A performance da dupla em PyeongChang, em fevereiro de 2018, fez com que eles se tornassem os primeiros dançarinos de gelo da descendência asiática e a primeira equipe de irmãos americanos a ganhar uma medalha de dança no gelo em Olimpíadas.

comemore seu aniversário na

Mega Roller Skate Park

https://www.megarollerskatepark.com.br

A maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil.

-

fonte:

http://www.surtoolimpico.com.br/2019/06/irmaos-shibutani-nao-irao-disputar.html

-

Sinta-se livre para me deixar uma linha em:

@mega07993678

-

Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
 Diga não a notícias falsa.

-This report is guaranteed to verify the address of the LINK above

--in via tradutor do google

Shibutani brothers will not dispute the 2019-2020 season of figure skating.

Maia and Alex Shibutani will extend the pause in the competitive circuit of figure skating and also will not dispute the season 2019-2020.

The two-time Olympic medalist and twice national champion had already announced their intention to make a career break after the Winter Olympics.

And now the brothers will focus their attention on shows and media projects, having won the bronze both in the teams and in the dance event in Pyeongchang.

Alex said, "We continue to skate a lot and feel like we've benefited from some time to create in different environments and focus on experiences that can help us grow."

The duo have been a dominant force in the U.S. championship, winning podiums in 14 consecutive tournaments.

Maia added, "We are healthier and stronger than we were after the Olympics and we continue to strive."

Their performance at PyeongChang in February 2018 made them the first ice dancers of Asian descent and the first team of American brothers to win an Olympic ice medal.