Ouça o texto

terça-feira, 27 de novembro de 2018

Coletivo faz reforma em pista de skate do Aterro do Cocotá, na Ilha do Governador, Rio de Janeiro. -- Collective makes reform in skateboard of the Cocoto Aterro, in the Island of the Governor, Rio de Janeiro, Brazil.

Grupo pede que área de lazer seja modernizada e promove eventos no local para engajar mais atividades no parque.

1
Ponto de manobras. A pista do Aterro do Cocotá, 
que recebe skatistas e ciclistas, foi pintada de azul 
Foto: Alex Ferro / Agência O Globo


RIO - Quem frequenta a pista de skate do Aterro do Cocotá deve ter reparado que há cerca de um mês o local ganhou novos ares. Não só o azul substituiu o cinza do cimento, mas os buracos que atrapalhavam as manobras desapareceram. Os responsáveis pela mudança positiva foram os integrantes do coletivo de cultura urbana Soul Pixta. Formado por fotógrafos, designers, DJs, produtores culturais e, claro, skatistas, o grupo aproveitou a intervenção na área pública, que estava castigada pelo tempo, para comemorar os cinco anos de sua criação.

A reforma foi feita com contribuições voluntárias e entrou na lista anual de afazeres do Soul Pixta, que afirma recauchutar o espaço de lazer todos os anos. Um dos integrantes conta que a manutenção costuma ser feita por eles mesmos, assim como a poda de árvores, para não bloquear a iluminação no local.

— Todos os anos fazemos essa reinauguração na pista, que tem 15 anos. Ela é utilizada por muitas pessoas, de skatistas a esportistas em geral, que fazem manobras com bicicletas e patins. Então, vai sendo danificada aos poucos. Sempre tapamos os buracos, mas, desta vez, resolvemos ir além, pintando. Fizemos uma vaquinha em que cada um deu o que podia, pedimos patrocínio de comerciantes e, assim, deu para chegar no resultado final — explica Diego Carriço.

2
Soul Pixta. O coletivo faz manutenção periódica na pista de skate 
Foto: Alex Ferro / Agência O Globo


Outra novidade é que a pista ganhou o nome (não oficial) de Skatepark Tio Mário, em homenagem a um esportista da Ilha do Governador que incentivou o skate e esportes radicais na região. Apesar de ter sido reinaugurada, o coletivo pleiteia a demolição da pista e a construção de uma nova com um design mais atual.

O coletivo atua ainda em outras frentes. Eles dão aulas gratuitas de skate para crianças e jovens e organizam eventos no Aterro do Cocotá com o objetivo de fomentar a economia criativa na região e estimular a troca de conhecimento. A próxima está marcada para o dia 8 de dezembro, a partir das 16h, quando o parque receberá a Soul Cores, uma feira LGBTQ.

— A feira terá atividades gratuitas. Estamos organizando palestras, rodas de conversa, oficinas de fotografia, atrações musicais, corte de cabelo gratuito, arrecadação de alimentos e maquiagens feitas por drag queens — adianta Diego.

Por meio de nota, a Superintendência Regional da Ilha afirmou que está disposta a intermediar o contato entre o coletivo e a Secretaria de Obras do município para viabilizar a construção de uma nova pista da skate, como pede o coletivo.

Sobre reparos no local, segundo a prefeitura, no dia 18 de setembro, antes da intervenção do Soul Pixta, uma equipe da Secretaria municipal de Conservação e Meio Ambiente esteve no Aterro do Cocotá para vistoriar a pista e afirmou que consta em relatório que ela encontrava-se em bom estado de conservação e que não era necessária qualquer intervenção.




 A maior pista de patinação sobre rodas do Brasil.



-
fonte:
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
 
Diga não a notícias falsa.-
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above 
Say no to fake New



--in via tradutor do google
Collective makes reform in skateboard of the Cocoto Aterro, in the Island of the Governor, Rio de Janeiro, Brazil.

The group asks that the leisure area be modernized and promote on-site events to engage in more activities in the park.

1
Point of maneuvers. The racetrack of Cocoto Aterro, which receives skaters and cyclists, was painted in blue. Photo: Alex Ferro / Agência O Globo

RIO - Whoever goes to the skateboard of the Cocoto Aterro must have noticed that about a month ago the place gained new airs. Not only did the blue replace the gray of the cement, but the holes that disturbed the maneuvers disappeared. Those responsible for positive change were members of the urban culture collective Soul Pixta. Formed by photographers, designers, DJs, cultural producers and, of course, skaters, the group took advantage of the intervention in the public area, which was punished by the time, to commemorate the five years of its creation.

The reform was made with voluntary contributions and has entered the annual list of Soul Pixta affairs, which claims to retread the leisure space every year. One of the members tells that maintenance is usually done by themselves, as well as pruning trees, so as not to block the lighting in the place.

- Every year we do this re-inauguration on the track, which is 15 years old. It is used by many people, from skaters to sportsmen in general, who make maneuvers with bicycles and skates. Then it gets damaged little by little. We always cover the holes, but this time we decided to go beyond, painting. We made a kitty in which each gave what we could, we asked for sponsorship from merchants and, thus, gave to arrive at the final result - explains Diego Carriço.

2
Soul Pixta. The collective makes regular maintenance on the skateboard Photo: Alex Ferro / Agência O Globo


Another novelty is that the track earned the (unofficial) name of Skatepark Tio Mário, in honor of a Governor Island sportsman who encouraged skateboarding and extreme sports in the region. Despite being re-inaugurated, the group pleads for the demolition of the track and the construction of a new one with a more current design.

The collective works on other fronts. They give free skateboarding classes for children and young people and organize events at Cocoto Landfill with the goal of fostering the creative economy in the region and stimulating the exchange of knowledge. The next one is scheduled for December 8th, from 4pm, when the park will receive Soul Cores, an LGBTQ fair.

- The fair will have free activities. We are organizing lectures, talk wheels, photography workshops, musical attractions, free haircut, food storage and makeup made by drag queens - Diego says.

By means of a note, the Regional Superintendence of the Island stated that it is willing to mediate the contact between the collective and the Municipal Secretariat of Works to enable the construction of a new skating rink, as the collective asks.

Regarding repairs on site, according to the city hall, on September 18, prior to Soul Pixta's intervention, a team from the Municipal Secretariat for Conservation and Environment was in the Cocoto Aterro to inspect the runway and stated that it contained in a report that she found in good repair and that no intervention was necessary.

Nenhum comentário:

Postar um comentário