Ouça o texto

domingo, 26 de janeiro de 2020

Conheça os irmãos Luizinho Francisco e André, rivais e companheiros nas pistas de skate. -- Meet the brothers Luizinho Francisco and André, rivals and companions on the skate rinks.

Luiz vive a expectativa de se classificar para Tóquio e seu irmão tenta seguir os mesmos passos.

Companheirismo define a relação entre os irmãos skatistas Luiz Francisco e André. Aos 19 anos, Luizinho, como é conhecido, vive a expectativa de se classificar para os Jogos Olímpicos de Tóquio. Atualmente, ele ocupa a segunda colocação no ranking mundial e lidera entre os brasileiros. Já o seu irmão, três anos mais novo, tenta seguir os mesmos passos.

'Começamos a andar de skate juntos. Eu iniciei aos cinco anos de idade e ele quando tinha três anos. Sempre fizemos tudo juntos e meu irmão me incentivou muito. Posso dizer que também evoluímos juntos', conta Luizinho em entrevista ao Estado. 'Ele sempre me fala que eu cheguei em outro patamar e sou motivo de inspiração. Isso é muito gratificante. Nunca achei que chegaria tão longe depois de ter pensado em desistir várias vezes... Eu não tenho palavras para descrever isso'.

Luizinho e André nasceram em Lorena, interior de São Paulo. Enquanto o mais velho veio morar na capital aos 16 anos, o caçula ficou com os pais. Anos depois, Luizinho se tornou uma das referências brasileiras no skate e, consequentemente, viu crescer o número de patrocínios. Com o faturamento melhorando, o atleta conseguiu trazer André para morar junto com ele. 'Minha mãe me mandou para São Paulo e tudo mudou. Aqui me mostraram o outro lado do skate. Eu vim sozinho e foi um baque muito grande no começo, mas eu sempre consegui me virar', conta Luizinho.

'Eu sempre quis trazer o meu irmão para São Paulo, mas os meus pais não tinham condições de mandar ele para cá. Aqui eu consegui entrar na seleção brasileira e ter patrocinadores. Depois disso trouxe ele. Nós fazemos tudo juntos. Até vivemos no mesmo quarto. Viajamos e treinamos juntos também'.

Agora, a dupla terá um novo desafio pela frente: participar do mesmo campeonato. Os irmãos estão juntos em Santa Catarina, Florianópolis, no STU Qualifying Series, a primeira etapa do circuito brasileiro de skate, que abre a temporada na modalidade Park.

Para Luizinho, que compete com o irmão desde a infância, o objetivo do campeonato é chegar em uma final ao lado de André. Mas, ele já afirma que caso não consiga chegar na decisão a sua vontade é ver o irmão erguendo o troféu. 'Ele almeja muito fazer a primeira final. Eu ia descansar, mas como vi meu irmão sendo confirmado acabei indo junto com ele pela nossa amizade. Não estou pensando apenas em ganhar mais uma competição. É claro que eu não sei perder e espero estar na final com ele, mas quero muito ver o André no pódio. Quero que ele chegue lá', diz Luizinho.

André, por sua vez, destaca o quão gratificante é estar ao lado de Luizinho em uma competição. 'Escrevi com ele e comecei a andar de skate junto com ele. Estar ao lado do meu irmão é bem melhor que estar sozinho. Levo ele como espelho e inspiração. Quero estar sempre com ele', conta o atleta de 16 anos, que já projeta: 'Um dia vamos estar juntos entre os melhores do mundo'.

Saber que o irmão já traçou um caminho no esporte que pode levá-lo aos Jogos Olímpicos é motivo de orgulho para André. 'É muito bom porque ele já está lá em cima. Ele se importa comigo e está sempre me dando dicas e me acompanhando. Sei que posso crescer junto com ele', afirma.

Ele também é um dos fãs que vestiu a camisa e está na torcida por Luizinho em Tóquio. 'É bom ter essa sensação de que ele pode ir para as Olimpíadas. Não falo muito sobre isso porque não quero pressionar, mas, se Deus quiser, vai dar tudo certo'. O próprio Luizinho também afirma não estar pensando muito nos Jogos, uma estratégia para não ficar ansioso e focar nas competições neste início de temporada.





Venha conhecer a, 

maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil,


Mega Roller Skate Park.


Sinta-se livre para me deixar uma menssagem na rede social em,
arroba, mega, zero, sete, nove, nove, três, seis, sete, oito, ,
aguardamos seu contato.
-
 Diga não a notícia falsa.
-
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração 
do endereço do LINK abaixo.
-
This report is guaranteed to verify 

the address of the LINK above
-
by Natural Language Processing (NLP) 
via Processamento de linguagem natural (PNL).
-
fonte da notícia no link,












--in via tradutor do google
Meet the brothers Luizinho Francisco and André, rivals and companions on the skate rinks.

Luiz hopes to qualify for Tokyo and his brother tries to follow the same steps.

Companionship defines the relationship between the skateboarding brothers Luiz Francisco and André. At 19, Luizinho, as he is known, lives the expectation of qualifying for the Tokyo Olympic Games. He currently ranks second in the world ranking and leads among Brazilians. His brother, three years younger, tries to follow the same steps.

'We started to skate together. I started when I was five years old and he started when I was three. We always did everything together and my brother encouraged me a lot. I can say that we also evolved together ', says Luizinho in an interview with the State. 'He always tells me that I have reached another level and am a reason for inspiration. This is very rewarding. I never thought I would get this far after having thought about giving up several times ... I have no words to describe it. '

Luizinho and André were born in Lorena, in the interior of São Paulo. While the eldest came to live in the capital at 16, the youngest stayed with his parents. Years later, Luizinho became one of the Brazilian references in skateboarding and, consequently, saw the number of sponsorships grow. With revenue improving, the athlete managed to bring André to live with him. 'My mother sent me to São Paulo and everything changed. Here I was shown the other side of the skateboard. I came alone and it was a big blow at first, but I always managed to get by, 'says Luizinho.

'I always wanted to bring my brother to São Paulo, but my parents were unable to send him here. Here I managed to enter the Brazilian team and have sponsors. After that I brought him. We do everything together. We even live in the same room. We travel and train together too '.

Now, the duo will have a new challenge ahead: participate in the same championship. The brothers are together in Santa Catarina, Florianópolis, at the STU Qualifying Series, the first stage of the Brazilian skate circuit, which opens the season in Park mode.

For Luizinho, who competes with his brother since childhood, the goal of the championship is to reach a final with André. But, he already says that if he cannot reach the decision, his will is to see his brother lifting the trophy. 'He longs to make the first final. I was going to rest, but as I saw my brother being confirmed I ended up going with him for our friendship. I'm not just thinking about winning another competition. Of course, I don't know how to lose and I hope to be in the final with him, but I really want to see André on the podium. I want him to get there ', says Luizinho.

André, in turn, highlights how rewarding it is to be with Luizinho in a competition. 'I wrote with him and started to skate with him. Being with my brother is much better than being alone. I take him as a mirror and inspiration. I always want to be with him ', says the 16-year-old athlete, who already projects:' One day we will be together among the best in the world '.

Knowing that his brother has already traced a path in sport that can take him to the Olympic Games is a source of pride for André. 'It is very good because he is already up there. He cares about me and is always giving me tips and accompanying me. I know I can grow with him ', he says.

He is also one of the fans who wore the shirt and is cheering for Luizinho in Tokyo. 'It feels good to have this feeling that he can go to the Olympics. I don't talk about it much because I don't want to press, but, God willing, it will be all right. ' Luizinho himself also states that he is not thinking much about the Games, a strategy not to be anxious and focus on competitions at the beginning of the season.

Nenhum comentário:

Postar um comentário