Ouça o texto

domingo, 17 de novembro de 2019

Rostelecom Cup de Patinação Artística 2019 - Dia 1 -- Rostelecom Figure Skating Cup 2019 - Day 1

A Rússia teve domínio absoluto no primeiro dia da Rostelecom Cup, quinta etapa do Grand Prix de Patinação Artística de 2019: vitória nos programas curtos de todas as categorias. No individual feminino, a habilidade de Evgenia Medvedeva (foto) venceu a força explosiva de Alexandra Trusova, Na Dança no Gelo, Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov ficaram com a primeira posição. No individual masculino e em Pares, deu Rússia em todas as três primeiras posições, com lideranças de Alexander Samarin e da dupla Aleksandra Boikova e Dmitrii Kozlovskii.

Masculino:

Russos dominaram completamente o programa curto individual masculino: os patinadores da casa ficaram com as três primeiras posições. Alexander Samarin fez um programa de valor técnico muito alto, e mesmo com uma queda no salto quádruplo flip e um erro na saida do salto triplo Axel, conseguiu 92.81 pontos, a melhor nota do dia.

O segundo lugar ficou com Dmitri Aliev, que conquistou 90.64 pontos. O programa de Aliev não teve falhas graves, mas perdeu em nível de elementos, com sequência de passos e pirueta com troca de pés em nível 3, mais dois saltos triplos na combinação que abriu a performance. Aliev disse que a performance do dia não saiu como planejada: "Houveram erros, o salto Lutz na combinação deveria ter sido um quádruplo. No geral até estou satisfeito com o resultado, mas eu gostaria também de ter aberto mais na sequência de passos, para fazer o programa brilhar mais".

Em terceiro, a grande surpresa do dia: o estreante no Grande Prix Makar Ignatov, que vem em uma boa temporada, com a vitória no Nebelhorn Trophy, em agosto último. Novato na categoria senior, Ignatov abriu as performances do programa curto, fez a performance mais limpa do dia, impôs respeito e mostrou que está pronto para enfrentar competidores mais experientes e reconhecidamente fortes: com o bom placar de 87.54, ficou 0.25 ponto à frente do medalhista olímpico de prata de PyeongCheng-2018, Shoma Uno, do Japão. Uno está fora da final do Grand Prix e ainda está sem treinador definido, mas com o auxílio do técnico Stéphane Lambiel para esta prova, voltou a se apresentar bem.

Dança no Gelo: 

A única prova do dia em que os russos conquistaram apenas um lugar nas três primeiras posições foi vencida pelos donos da casa: Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov conquistaram 86.09 pontos, com a delicada e teatral dança rítmica de "Singing in The Rain". Campeões russos e vencedores da última etapa do Grand Prix de 2019, a Cup of China, Sinitsina e Katsalapov efetuaram com perfeição giros e um levantamento, além de exibir firmeza e fluência em toda a execução da coreografia. A dupla agradeceu ao público local pelo incentivo durante a performance: "O apoio da torcida local foi incrível, você não sente cansaço, só se diverte enquanto está no gelo", disse Katsalapov.

Piper Gilles e Paul Poirier, do Canadá ficaram com a segunda colocação, com 82.56 pontos. A performance foi bastante impressionante marcada pela velocidade de execução de levantamentos e giros complexos, e só perdeu um pouco em comparação com a dos russos na complexidade da sequência de passos. Poirier disse estar satisfeito com a performance, sobretudo com a execução alcançada, rápida e com movimentos claros e definidos: "Passamos muito tempo após o Skate Canada focando na velocidade do programa, realizando os movimentos bem amplos e ocupando mais espaço, e acho que isso realmente deu certo." Tanto a dupla russa quanto a canadense vem de uma vitória cada e buscam ratificar a classificação para a final do Grand Prix.

Sara Hurtado e Kirill Khaliavin, da Espanha ficaram na terceira posição, com 72.01 pontos. Hurtado comentou que a experiência teve um sabor doméstico: "Foi muito divertido para nós patinar em Moscou, atualmente nos dá uma impressão de segundo lar." A dupla treina na capital russa desde sua formação em 2016, com a mesma equipe de técnicos de Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov.

Feminino:

O domínio russo seguiu, com o país ganhando com folga a primeira e a segunda colocações. Sem saltos quádruplos, a patinação mais refinada e a experiência da medalhista de prata olímpica Evgenia Medvedeva foi decisiva: ficou com 76.93 pontos, 2.72 à frente de Alexandra Trusova.  Medvedeva também conseguiu a marca de 36.66 pontos em componentes artísticos e de habilidade, a maior do evento. Virtualmente sem chances de avançar para as finais após terminar apenas em 6o. lugar no Skate Canadá, Medvedeva disse que o planejamento estratégico da rotina fez a diferença: "Estou feliz com minha patinação, porque finalmente funcionou como deveria. Foi uma decisão correta voltar a usar o salto triplo loop. Fiz isso antes e todas as vezes que fiz, minha pontuação aumentou".

Alexandra Trusova, vista até o momento como favorita à vitória teve uma performance de alto valor técnico, mas apressada e sem muita delicadeza: elementos executados com força e sem muita definição. A russa de 15 anos chegou a cair antes de iniciar sua performance e a combinação de saltos triplo Lutz e triplo toeloop oscilou na saída, comprometendo a execução."Houveram erros que preciso consertar, espero que eu faça tudo certo amanhã. No treino desta manhã eu estava fazendo a combinação como Lutz-loop, mas depois me disseram para fazer Lutz-toeloop hoje", disse mais tarde, em entrevista.

Mariah Bell, dos EUA teve uma queda na combinação de saltos triplo flip-triplo toeloop: "Estou meio desapontada com minha atuação hoje. Independente da minha colocação ou de quantos pontos eu marque, sempre é melhor se eu for lá e patinar o melhor que eu possa, e isso não aconteceu hoje" . Mas conseguiu segurar bem o resto do programa e com bom trabalho de componentes  artísticos e habilidade, com destaque de uma boa interpretação ficou com o terceiro lugar, marcando 67.11 pontos. O resultado é um passo importante para uma tentativa de classificação da norte-americana para a final do Grand Prix: outra candidata a uma das vagas, a japonesa Satoko Miyahara veio com um programa forte, mas teve um mau dia com perda total de um salto duplo Lutz e terminou 4 pontos atrás, na 6a. posição.

Pares:

Novamente, Rússia nas três primeiras posições: com uma apresentação impecável, Aleksandra Boikova e Dmitrii Kozlovskii conquistaram o primeiro lugar do dia, com 80.14 pontos, sua melhor marca na temporada. O resultado veio com alívio para a dupla, que tenta assegurar a classificação para a final do Grand Prix: durante o aquecimento, Kozlovskii caiu e se chocou com força contra as barreiras. Mesmo com o acidente, o russo fez questão de entregar uma atuação de qualidade: "É coisa que acontece, o gelo escorrega. Óbvio que foi inesperado e um azar cair. Mas não tem motivo pra me considerarem um herói, eu só não quis largar minha parceira e técnicos na mão. E depois daquilo eu só fui lá e patinei como se nada tivesse acontecido". 

O segundo lugar ficou com Evgenia Tarasova e Vladimir Morozov. Os quartos colocados nas Olimpíadas de PyeongCheng-2018 fizeram uma apresentação rica ao som de "Bolero" de Ravel, mas tiveram erros: perda de sincronia na troca de pés de uma pirueta e um tropeço de Morozov durante a sequência de passos. "No fim das contas fizemos todos os elementos, mas ficou claro que erros no fim afetaram a impressão do nosso programa", disse Morozov após a prova.

Em terceiro, mais uma dupla russa: Ksenia Stolbova e Andrei Novoselov, que abriram a competição de pares e conquistaram 68.74 pontos. A prova marcou o retorno de Stolbova às competições internacionais após ter sido excluída pelo Comitê Olímpico Internacional da lista de atletas autorizados a participar sob a bandeira neutra da OAR-Atletas Olímpicos da Rússia das Olimpíadas de PyeongCheng-2018. Após o veto, Stolbova encerrou a parceria com seu então colega Fedor Klimov que se aposentou, e estabeleceu uma nova parceria com Novoselov, que competia pela França.

Todas as tabelas com resultados, agenda de apresentações em horário local e súmulas detalhadas de julgamentos da Rostelecom Cup de 2019 estão disponíveis aqui, no site oficial de resultados do evento.


Olá, prezado(a). O concurso fotografico "O Olhar Encantador" é aberto para pessoas que praticam patins, skate, bmx e breakdance ou pessoas que com seus diferentes olhares sobre o mundo em seus variados ângulos, cores, saturação e interesses amam estes esportes. Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK  http://bit.ly/2pbfA2D 

As fotografias podem ser enviadas até o dia 19 de dezembro 2019, no site da Mega Roller Skate Park no formulário de cadastro. As melhores fotos digitais serão selecionadas para uma exposição virtual (internet) da maior pista de patinação do Brasil; a Mega Roller Skate Park, São Paulo, Capital.

Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK
-

imagem divulgação

Festa de aniversário,
comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park.



Venha conhecer a, 

maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil,


Mega Roller Skate Park.


Sinta-se livre para me deixar uma menssagem na rede social em,


arroba, mega, zero, sete, nove, nove, três, seis, sete, oito, ,


aguardamos seu contato.

-
 Diga não a notícia falsa.
-
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração 
do endereço do LINK abaixo.
-
This report is guaranteed to verify 

the address of the LINK above
-
fonte da notícia no link,










--in via tradutor do google

Rostelecom Figure Skating Cup 2019 - Day 1

Russia had absolute dominance on the first day of the Rostelecom Cup, the fifth stage of the 2019 Figure Skating Grand Prix: victory in short programs of all categories. In the women's solo, Evgenia Medvedeva's ability (pictured) beat Alexandra Trusova's explosive strength. In Ice Dance, Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov took first place. In the men's singles and in Doubles, he gave Russia in all three top positions, led by Alexander Samarin and the duo Aleksandra Boikova and Dmitrii Kozlovskii.

Male:

Russians completely dominated the men's short individual program: the house skaters took the top three positions. Alexander Samarin did a very high technical value program, and even with a drop in the quad flip jump and an error in the triple jump exit Axel, scored 92.81 points, the best score of the day.

Second place went to Dmitri Aliev, who won 90.64 points. Aliev's program had no major flaws, but lost at the element level, with footsteps and foot-changing pirouette at level 3, plus two triple jumps in the combination that opened the performance. Aliev said the performance of the day did not go as planned: "There were mistakes, the Lutz jump in the combination should have been a fourfold. Overall I am even pleased with the result, but I would also like to have opened more following steps, to make the program shine brighter ".

Third, the big surprise of the day: Grand Prix rookie Makar Ignatov, who comes in a good season, with the victory at the Nebelhorn Trophy last August. A newcomer to the senior category, Ignatov opened the short program's performances, made the day's cleanest performance, commanded respect and showed he was ready to take on more experienced and admittedly strong competitors: with a good score of 87.54, he was 0.25 points ahead of PyeongCheng-2018 silver Olympic medalist Shoma Uno from Japan. Uno is out of the Grand Prix final and is still unmanned, but with the help of coach Stéphane Lambiel for this event, he has performed well again.

Ice Dance:

The only proof of the day when the Russians won just one place in the top three positions was won by the home owners: Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov scored 86.09 points with the delicate and theatrical rhythmic dance of "Singing in The Rain". Russian champions and winners of the last stage of the 2019 Grand Prix, the Cup of China, Sinitsina and Katsalapov made perfect turns and a lift, as well as showing firmness and fluency throughout the choreography. The pair thanked the local audience for their encouragement during the performance: "The support from the local fans was amazing, you don't feel tired, you just have fun while on the ice," said Katsalapov.

Canada's Piper Gilles and Paul Poirier took second place with 82.56 points. The performance was quite impressive marked by the speed of performing complex lifts and turns, and only lost slightly compared to the Russians in the complexity of the step sequence. Poirier said he was pleased with the performance, especially the performance achieved, fast and with clear and defined movements: "We spent a lot of time after Skate Canada focusing on the speed of the program, making the movements very wide and taking up more space, and I think that really worked out. " Both Russian and Canadian duos come from one win each and seek to ratify the standings for the Grand Prix final.

Sara Hurtado and Kirill Khaliavin of Spain were in third position with 72.01 points. Hurtado commented that the experience had a domestic flavor: "It was a lot of fun for us to skate in Moscow, it currently gives us a second home impression." The pair have been training in the Russian capital since their formation in 2016, with the same team of coaches from Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov.

Feminine:

Russian dominance continued, with the country gaining first and second places. Without quadruple jumps, the finer skating and experience of Olympic silver medalist Evgenia Medvedeva was decisive: she got 76.93 points, 2.72 ahead of Alexandra Trusova. Medvedeva also scored 36.66 points in artistic and skill components, the largest of the event. Virtually no chance of advancing to the finals after finishing only 6th. At Skate Canada, Medvedeva said the strategic planning of the routine made the difference: "I'm happy with my skating, because it finally worked as it should. It was a good decision to use the triple loop jump again. I've done this before and every time I did, my score increased ".

Alexandra Trusova, seen so far as a favorite of victory, had a performance of high technical value, but hurried and not too delicate: elements executed with force and without much definition. The 15-year-old Russian crashed before starting her performance and the combination of triple Lutz and triple toeloop jumps teetered on the way out, compromising execution. "There have been mistakes I need to fix, I hope I will do everything right tomorrow. I was doing the combination like Lutz-loop, but then I was told to do Lutz-toeloop today, "he said later in an interview.

Mariah Bell from the US had a drop in the triple flip-triple toeloop jump combination: "I'm a little disappointed with my performance today. Regardless of my placement or how many points I score, it's always better if I go there and skate the best I can. I can, and it didn't happen today. " But managed to hold the rest of the program well and with good work of artistic components and skill, with highlight of a good interpretation was the third place, scoring 67.11 points. The result is an important step in an attempt to qualify for the US Grand Prix final: another candidate for one of the places, Japan's Satoko Miyahara came up with a strong program, but had a bad day with a total loss of a jump. double Lutz and finished 4 points ago in 6th. position.


Pairs:

Again, Russia in the top three: with a flawless presentation, Aleksandra Boikova and Dmitrii Kozlovskii took first place of the day with 80.14 points, their best mark of the season. The result came with relief for the pair, who are trying to secure qualification for the Grand Prix final: during the warm-up, Kozlovskii crashed and slammed into the barriers. Even with the accident, the Russian made a point of delivering a quality performance: "This is what happens, the ice slips. Of course it was unexpected and unlucky fall. But there is no reason to consider me a hero, I just did not want to leave my partner and technicians in hand. And after that I just went there and skated like nothing happened. "

Second place went to Evgenia Tarasova and Vladimir Morozov. The quarters placed at the PyeongCheng-2018 Olympics made a rich presentation to the sound of Ravel's "Bolero", but they made mistakes: loss of sync in a pirouette's feet and a stumble of Morozov during the stride sequence. "In the end we did all the elements, but it became clear that errors in the end affected the impression of our program," Morozov said after the test.


Third, another Russian pair: Ksenia Stolbova and Andrei Novoselov, who opened the pair competition and won 68.74 points. The event marked Stolbova's return to international competition after being excluded by the International Olympic Committee from the list of athletes allowed to participate under the neutral flag of the PyeongCheng-2018 Olympic Olympics of Russia. Following the veto, Stolbova ended the partnership with his then retired colleague Fedor Klimov, and established a new partnership with Novoselov, who competed for France.

All Rostelecom Cup 2019 standings tables, the local time presentation schedule and the detailed judging summaries are available here, on the official event results site.

Photo: API

Nenhum comentário:

Postar um comentário