Nos Pares, os medalhistas de prata olímpicos Wenjing Sui e Cong Han venceram com um programa novo ousado e complexo, após um longo período de afastamento. No masculino, uma performance ao mesmo tempo brilhante e surpreendente de Han Yan (foto) valeu o primeiro lugar no dia e mostrou que o veterano chinês está novamente em boa forma, após uma luta de anos contra lesões cronificadas onde chegou a anunciar mudança de modalidade e até aposentadoria. Além desses resultados, o dia teve mais duas vitórias da Rússia: Anna Shcherbakova no feminino e a dupla Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov na Dança no Gelo.
Dança no Gelo:
Prova com sabor de retorno para as três duplas que lideraram a Dança Rítmica: todas ainda estão recuperando a rotina de competições após afastamentos relativamente longos. Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov, da Rússia ficaram com a maior pontuação do dia: 85.39 pontos. Os russos entraram no gelo após quase um mês parados após sua última competição, o Shanghai Trophy no início de outubro. Durante esse período sem competir, capricharam nos treinos e não decepcionaram. Ao som de "Singing in the Rain" executaram giros e levantamentos rotacionais em nível máximo, em um programa ágil e de valor alto.
A segunda melhor pontuação do dia ficou com Madison Chock e Evan bates, dos EUA, que vem de um segundo lugar obtido na semana passada, no Internationaux de France. Favoritos para a competição da China, tiveram uma performance bastante vibrante, mas acabaram tendo problemas com um padrão de passos interrompido precocemente que recebeu nível mínimo, terminando o dia cinco pontos atrás dos russos. Madison Chock reconheceu que existem ajustes técnicos necessários a fazer no programa, mas avaliou o saldo como positivo: "É o melhor que fizemos em nossas competições até agora." A dupla dos EUA ainda está em reajustes após mais de um ano afastados de torneios internacionais por motivos de saúde, mas já demonstra força e busca uma vaga nas finais do Grand Prix.
O terceiro lugar ficou com a dupla do Canadá Laurence Fournier Beaudry/Nikolaj Sorensen, que seguem em ótima fase após retornar de um ano de afastamento por motivos burocráticos.
Feminino:
Num dia em que algumas favoritas com saltos fortes não acertaram o pé—nenhuma tentativa de salto triplo Axel foi bem sucedida—sobrou espaço para rotinas de artisticidade e cargas emocionais fortes. A russa Anna Shcherbakova ficou com a melhor pontuação do dia e a melhor de sua carreira em um programa curto: sua complexa apresentação de "O Perfume" valeu 73.51 pontos. Em entrevista, Shcherbakova lembrou que mesmo sem os errosmaiores que cometeu no Skate America, há três semanas atrás, o programa ainda teve falhas e há trabalho a ser feito refinando saltos e sequência de passos: "Quero ainda mais qualidade para meus elementos". Um bom resultado classifica Shcherbakova para as finais do Grand Prix, dia 5 de dezembro, em Turim, Itália.
O segundo lugar do dia ficou com a japonesa Satoko Miyahara, que interpretou "Eguptian Disco" e marcou 68.91 pontos. A apresentação teve apenas erros técnicos pequenos e valeu a melhor nota de componentes de habilidade e artísticos do dia. Miyahara, que vem em um ano de novidades: mudou a base principal de treinos para o clube Granite, no Canadá, sob o comando do técnico Lee Barkell e agora está fazendo um programa de abordagem totalmente diferente dos que fazia quando treinava exclusivamente no Japão: "Eu queria mudar para um novo estilo, e ainda é um programa difícil para mim, preciso trabalhar mais na sequência de passos e na parte final. Mas as partes de dança são realmente divertidas."
Em terceiro ficou Amber Glenn, dos EUA. O resultado fez parte de um momento súbito e especial na vida da patinadora texana, 7a. colocada do Skate America: há menos de uma semana foi nomeada como substituta para a vaga deixada pela finlandesa Viveca Lindfors, que confirmou afastamento para fazer reabilitação de problemas de coluna. A convocação, feita às pressas, deu pouco tempo para a norte-americana ter uma preparação mais adequada. Mas Glenn foi firme, e com uma apresentação emocional e totalmente limpa ao som de "Scars" de Madilyn Bailey conseguiu a boa pontuação de 67.69, a melhor obtida em um programa curto em toda a sua carreira: "Acho que fui bem, considerando que só fiquei sabendo que eu vinha para cá cinco dias antes de viajar. Me senti realmente feliz, foi uma grande oportunidade."
Masculino:
A mais aguardada performance acabou sendo uma vitória ao mesmo tempo nostálgica e surpreendente: Han Yan, um dos maiores nomes da patinação chinesa de cinco anos atrás voltou vencendo um programa curto em competições internacionais após dois anos parado. Sem quádruplos, mas com uma impressionante performance artística e de altíssima precisão, Yan marcou 86.46 pontos, pouco mais que um acima do compatriota Boyang Jin, que ficou na segunda posição.
Han Yan, três vezes bronze no Torneio dos Quatro Continentes e vencedor das Olimpíadas da Juventude e do Campeonato Mundial Júnior de 2012 vinha lutando com uma lesão de Bankart no ombro esquerdo que evoluiu para fraturas múltiplas de prognóstico desfavorável. A lesão era vista como praticamente irreversível, os tratamentos possíveis apenas tentativos e as chances do patinador voltar a ser competitivo na categoria individual como quase nulas. Operado em 2017, passou por um longo período de reabilitação onde cogitou-se sua mudança de categoria para Dança no Gelo, onde não precisaria realizar torções de corpo para saltar. Em abril de 2018, sua aposentadoria chegou a ser anunciada por meios de comunicação, embora uma nota divulgada pelo próprio Yan não esclarecesse o caso. De volta às competições individuais internacionais, o chinês realizou sua promessa pessoal de voltar a competir em alto nível: "Eu estou só feliz de estar aqui. Eu disse que queria voltar, e quero cumprir minha promessa. O programa curto não foi perfeito, teve errinhos, mas foi animador para mim atuar novamente em competição, eu aproveitei as boas-vindas dos espectadores e juízes", disse.
Boyang Jin, o segundo colocado teve uma queda no salto de abertura do programa, um quádruplo Lutz e teve alguns problemas de estabilidade na combinação de saltos quádruplo toeloop-duplo toeloop, mas ainda assim entregou uma performance forte e emocionante de seu programa curto. Jin explicou: "Entrei com força demais no meu primeiro salto, perdi o controle e caí. No geral eu senti o resultado como muito positivo. mas eu não pude mostrar meu nível de treinamento hoje."
O terceiro lugar ficou com o italiano Matteo Rizzo, campeão da Universiade de Inverno de Krasnoyarsk-2019. A performance foi a melhor da temporada de Rizzo em um programa curto e teve boa nota de componentes artísticos e de habilidade, mas não foi isenta de falhas severas: após realizar com sucesso um salto quádruplo toeloop e um triplo Axel, ambos de boa avaliação, Rizzo caiu ao executar um salto triplo Lutz em combinação, o que causou a invalidação de ambos os saltos do elemento inteiro. Assim mesmo, o bom fluxo e execução bonita do resto do programa lhe valeu 81.72 pontos e o terceiro lugar: "Óbvio que não estou feliz com o que eu fiz, eu fiz uma bobagem enorme. Mas fiquei bem com o começo do programa, foi bem forte."
Pares:
Um retorno com autoridade e contra a adversidade: assim a dupla chinesa Wenjing Sui e Cong Han voltou a competir obtendo uma sólida vitória no programa curto, em uma performance sensual e dramática, de alto valor artístico e grau de complexidade extremamente elevado. Sui e Han marcaram 80.60 pontos, quase 12 a mais que os segundos colocados, Liubov Ilyushechkina e Charlie Bilodeau, do Canadá. A dupla chinesa, medalhista de prata nas Olimpíadas de PyeongCheng-2018 estava afastada de competições desde o Campeonato Mundial em abril deste ano, dando continuidade à reabilitação de Sui, que tinha lesões múltiplas nos pés..
Em entrevista, Cong Han declarou que a dupla ainda está recuperando o ritmo e timing ideal no gelo, e que deve apresentar resultados mais fluidos nas próximas disputas: "Foi uma boa performance, patinamos como fazemos nos treinos. É nossa primeira competição na temporada, então estávamos um pouco travados. Isso afetou a qualidade de alguns elementos".
Ilyushechkina e Bilodeau, do Canadá mais uma vez apresentaram uma performance que investiu em elementos acrobáticos e teve apenas um erro maior, no salto lado a lado. Ilyushechkina se disse feliz com o resultado: "Realmente gostamos do jeito que nos desenvolvemos para esse programa curto, e estava bastante firme. Houveram erros, mas conseguimos nosso 68 da sorte", comentou, apontando para o placar de 68.98, a melhor marca da dupla na temporada.
O terceiro lugar ficou com outra dupla chinesa, Cheng Peng e Yang Jin., que teve uma queda em um salto triplo toeloop, mas conseguiu uma apresentação boa mesmo com a falha, e somou 68.50 pontos. Yang Jin explicou que a dupla não tem treinado saltos com a constância habitual, poupando Cheng Peng que se machucou durante o Skate America, há três semanas.
Todas as tabelas com resultados, agenda de apresentações em horário local e súmulas detalhadas de julgamentos da Cup of China de 2019 estão disponíveis aqui, no site oficial de resultados do evento.
Olá, prezado(a). O concurso fotografico "O Olhar Encantador" é aberto para pessoas que praticam patins, skate, bmx e breakdance ou pessoas que com seus diferentes olhares sobre o mundo em seus variados ângulos, cores, saturação e interesses amam estes esportes. Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK http://bit.ly/2pbfA2D
As fotografias podem ser enviadas até o dia 19 de dezembro 2019, no site da Mega Roller Skate Park no formulário de cadastro. As melhores fotos digitais serão selecionadas para uma exposição virtual (internet) da maior pista de patinação do Brasil; a Mega Roller Skate Park, São Paulo, Capital.
As fotografias podem ser enviadas até o dia 19 de dezembro 2019, no site da Mega Roller Skate Park no formulário de cadastro. As melhores fotos digitais serão selecionadas para uma exposição virtual (internet) da maior pista de patinação do Brasil; a Mega Roller Skate Park, São Paulo, Capital.
Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK
-
imagem divulgação
comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park.
Venha conhecer a,
maior e melhor pista de
patinação sobre rodas do Brasil,
A Mega Roller Skate Park.
Sinta-se livre para me deixar uma menssagem na rede social em,
arroba, mega, zero, sete, nove, nove, três, seis, sete, oito, ,
aguardamos seu contato.
-
Diga não a notícia falsa.
-
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração
do endereço do LINK abaixo.
-
This report is guaranteed to verify
the address of the LINK above
fonte da notícia no link,
--in via tradutor do google
The first day of the Cup of China, the fourth stage of the Figure Skating Grand Prix played in Chongqing City, was marked by two high-style returns from home competitors in international tournaments.
In the Pairs, Olympic silver medalists Wenjing Sui and Cong Han won with a bold and complex new program after a long spell. In the men's, a brilliantly startling performance by Han Yan (pictured right) earned first place on the day and showed that the Chinese veteran is in good shape again after a years-long fight against chronic injuries in which he announced a change of sport. and even retirement. In addition to these results, the day had two more wins from Russia: Anna Shcherbakova in the female and the duo Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov in the Ice Dance.
Ice Dance:
Return-flavored tasting for the three duos who led the Rhythmic Dance: all are still regaining their routine after relatively long distances. Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov from Russia got the highest score of the day: 85.39 points. The Russians entered the ice after almost a month of stalling after their last Shanghai Trophy competition in early October. During this period without competing, they were careful in training and did not disappoint. At the sound of "Singing in the Rain" they performed top-level turns and rotational surveys in an agile, high-value program.
The second best score of the day was Madison Chock and Evan Bates from the USA, who came from second place last week at Internationaux de France. Favorites for the Chinese competition had a very vibrant performance but ended up having problems with an early interrupted step pattern that received a minimum level, ending the day five points behind the Russians. Madison Chock acknowledged that there are technical adjustments needed to make to the program, but rated the balance positively: "It's the best we've done in our competitions so far." The US duo are still in readjustment after more than a year away from international tournaments for health reasons, but are already showing strength and seeking a spot in the Grand Prix finals.
Third place went to Canadian duo Laurence Fournier Beaudry / Nikolaj Sorensen, who are still in good shape after returning from a year's absence for bureaucratic reasons.
Feminine:
On a day when a few high-heeled favorites didn't set foot — no attempt at Axel's triple-jump was successful — there was room for artistic routines and strong emotional burdens. Russian Anna Shcherbakova got the best score of the day and the best of her career in a short program: her complex performance of "The Perfume" was worth 73.51 points. In an interview, Shcherbakova recalled that even without the biggest mistakes he made at Skate America three weeks ago, the program still had flaws and there is work to be done refining jumps and sequence of steps: "I want even more quality for my elements." A good result qualifies Shcherbakova for the Grand Prix finals on December 5 in Turin, Italy.
Second place of the day went to the Japanese Satoko Miyahara, who played "Eguptian Disco" and scored 68.91 points. The presentation had only minor technical errors and earned the best grade of skill and artistic components of the day. Miyahara, coming in a year of news: has moved his main training base to the Granite club in Canada under coach Lee Barkell and is now doing an entirely different approach program than he did when training exclusively in Japan: "I wanted to change to a new style, and it's still a difficult program for me, I need to work more on the steps and the final part. But the dance parts are really fun."
In third place was Amber Glenn from the USA. The result was part of a sudden and special moment in the life of the Texas skater, 7a. America's runner-up: Less than a week ago, she was named a replacement for the vacancy left by Finnish Viveca Lindfors, who confirmed her absence to do spinal rehabilitation. The hastily convened summons gave the American a short time for a better preparation. But Glenn was firm, and with a clean, emotional presentation to the tune of Madilyn Bailey's "Scars," he got a good score of 67.69, the best on a short show in his career: "I think I did well considering that I only learned that I was coming here five days before traveling. I felt really happy, it was a great opportunity. "
Male:
The most anticipated performance turned out to be both a nostalgic and surprising victory: Han Yan, one of the biggest names in Chinese skating five years ago, returned to win a short program in international competitions after two years out. No quadruple, but with impressive artistic performance and very high precision, Yan scored 86.46 points, slightly more than one above fellow countryman Boyang Jin, who was in second position.
Han Yan, a three-time bronze medalist in the Four Continents Tournament and winner of the 2012 Youth and Junior World Olympics, had been battling a left-shoulder Bankart injury that evolved into multiple fractures of unfavorable prognosis. The injury was seen as practically irreversible, the possible treatments only tentative and the chances of the skater becoming competitive in the individual category almost nil. Operated in 2017, it underwent a long period of rehabilitation where it considered its category change to Ice Dance, where it would not need to perform body twists to jump. In April 2018, his retirement was announced by the media, although a note issued by Yan himself did not clarify the case. Back in the international individual competitions, the Chinese made his personal promise to return to competing at a high level: "I'm just happy to be here. I said I wanted to go back, and I want to keep my promise. The short program wasn't perfect, it had wrong, but it was encouraging for me to play again in competition, I enjoyed the welcome of spectators and judges, "he said.
Boyang Jin, runner-up had a drop in the show's opening jump, a fourfold Lutz and had some stability issues in the combination of four-too-four toeloop, but still delivered a strong and exciting performance from his short program. Jin explained, "I got in too hard on my first jump, lost control and fell. Overall I felt the result was very positive. But I couldn't show my training level today."
Third place went to Italian Matteo Rizzo, winner of the Krasnoyarsk-2019 Winter Universiade. The performance was the best of Rizzo's season on a short program and was well-honed in its artistic and skill components, but was not without its flaws: after successfully performing a toeloop quad jump and a triple Axel jump, both of which were highly rated, Rizzo crashed while performing a Lutz triple jump in combination, which invalidated both jumps of the entire element. Also, the good flow and beautiful execution of the rest of the program earned him 81.72 points and third place: "Of course I'm not happy with what I did, I did a huge nonsense. But I was fine with the beginning of the program, it was Very strong."
Pairs:
A comeback with authority and against adversity: so the Chinese duo Wenjing Sui and Cong Han returned to compete for a solid victory in the short program, in a sensual and dramatic performance, of high artistic value and extremely high degree of complexity. Sui and Han scored 80.60 points, almost 12 more than runners-up, Liubov Ilyushechkina and Charlie Bilodeau of Canada. The Chinese duo, silver medalist at the PyeongCheng-2018 Olympics, have been out of competition since the World Championship in April this year, continuing the rehabilitation of Sui, who had multiple foot injuries.
In an interview, Cong Han stated that the duo are still regaining their ideal ice rhythm and timing, and should have more fluid results in the upcoming matches: "It was a good performance, we skate as we do in practice. It's our first competition of the season, so we were a little stuck. That affected the quality of some elements. "
Ilyushechkina and Bilodeau from Canada once again performed with a performance that invested in acrobatic elements and had only one major mistake in side-by-side jumping. Ilyushechkina was happy with the result: "We really enjoyed the way we developed for this short program, and it was pretty firm. There were mistakes, but we got our lucky 68," he said, pointing to the score of 68.98, the best mark of the year. duo in season.
Third place went to another Chinese duo, Cheng Peng and Yang Jin., Who crashed in a triple toeloop jump, but got a good performance even with the failure, and scored 68.50 points. Yang Jin explained that the pair have not been training jumps with their usual constancy, sparing Cheng Peng who got injured during Skate America three weeks ago.
All 2019 Cup of China results table, local time performance schedule and detailed event summaries are available here on the official results site of the event.
Nenhum comentário:
Postar um comentário