Ouça o texto

sábado, 12 de outubro de 2019

O município de Gramado, no Rio Grande do Sul, Brasil, se torna um polo de desenvolvimento de atletas da patinação artística no gelo. -- The city of Gramado, in Rio Grande do Sul, Brazil, becomes a center for the development of ice skating athletes.

De 12 a 14 de outubro, cinco atletas do parque de neve gaúcho, Snowland, localizado em Gramado, participarão do Campeonato Brasileiro de Patinação Artística no Gelo, que acontece na pista de patinação do ParkShopping, em Canoas (RS). 

Organizado pela Confederação Brasileira de Desportos no Gelo – CBDG, a competição reunirá competidores de vários estados do País.

Integrante da delegação Snowland, a bicampeã Deborah Vale Bell aposta na dedicação e nas quatro horas de treinos diários como base para conquistar o tricampeonato. “Tem sido bastante puxado. Treino duas horas antes de iniciar o trabalho no Parque e mais duas, após o expediente. Eu passo, praticamente, o dia patinando”, explica ela.

Natural de Natal, no Rio Grande do Norte, Brasil, a competidora pratica o esporte desde a infância. Ela se aperfeiçoou na patinação na Inglaterra, onde morou por quase duas décadas, dos 9 aos 23 anos.  

Lá, treinava de quatro a até oito horas por dia, em épocas de competição.  “Comecei muito pequena, pois sempre gostei do gelo.  Assim que soube que eu poderia competir pelo meu País, esse se tornou o meu objetivo maior, pois eu conseguiria unir duas grandes paixões minhas: o Brasil e o esporte”, recorda.

A história de Deborah Vale Bell no Snowland começou em 2016, quando foi contratada para fazer apresentações no Parque durante a temporada de Natal. A potiguar se apaixonou por Gramado e, em 2017, saiu da cidade inglesa de Leighton Buzzard e mudou-se para a Serra Gaúcha. “O Parque me adotou, assim como adotou outros atletas. Hoje, ele é a nossa casa e nossa família. Tenho muito orgulho do Snowland e por tudo que representa para a patinação artística no Brasil. Ele tem um grande papel no apoio ao desenvolvimento deste esporte”.  

No campeonato, Vale Bell vai disputar na categoria Sênior, na qual é reconhecida pela União Internacional de Patinação – ISU. Ela fará dois programas, com coreografias autorais, das músicas “Legends of the Fall” e “To Build a Home”. Também disputarão pelo parque Leonardo Araújo, Bettina Cunha, Ruanh Oliveira e Esther Fiuza, treinados pelo técnico Eduardo Garcia. 

Inaugurado em outubro de 2013 na cidade de Gramado (RS), o Parque Snowland já se consolida como uma das principais atrações turísticas do Brasil. Com o objetivo principal de criar uma relação entre as pessoas e o ambiente nevado, em uma área de 16 mil m², sendo 8,1 mil m² dedicados a neve, o empreendimento recria um vilarejo alpino, proporcionando um clima europeu e reproduzindo uma paisagem fantástica. Pistas de patinação, de esqui e de snowboard, Escola de Esqui e de Snowboard, além de local para caminhadas na neve e exploração à montanha nevada são algumas das diversas atrações que o local oferece. 

Jornalistas Responsáveis:
Miron Neto – Reg. 5.149





na Mega Roller Skate Park, os cenários mais misteriosos,
e talvez os mais assustadores.

Festa de aniversário,
comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park.


Venha conhecer a, 

maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil,



Mega Roller Skate Park.


Sinta-se livre para me deixar uma menssagem na rede social em,

arroba, mega, zero, sete, nove, nove, três, seis, sete, oito, ,

aguardamos seu contato.

-
 Diga não a notícia falsa.
-

-
Esta reportagem tem a garantia de apuração 
do endereço do LINK abaixo.
-
This report is guaranteed to verify 

the address of the LINK above




fonte da notícia no link, 
em seguida, o texto no idioma, inglês, 











--in via tradutor do google
The city of Gramado, in Rio Grande do Sul, Brazil, becomes a center for the development of ice skating athletes.

From October 12 to 14, five athletes from the gaucho snow park, Snowland, located in Gramado, will participate in the Brazilian Ice Skating Championship, which takes place at the ParkShopping skating rink in Canoas (RS).

Organized by the Brazilian Confederation of Ice Sports - CBDG, the competition will bring together competitors from various states of the country.

A member of the Snowland delegation, the two-time champion Deborah Vale Bell bets on dedication and four hours of daily training as a basis for winning the third championship. “It has been quite pulled. I train two hours before starting work at the Park and two hours after work. I practically spend the day skating, ”she explains.

Born in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil, the competitor has practiced the sport since childhood. She has perfected skating in England, where she has lived for nearly two decades, aged 9 to 23.

There, I trained from four to eight hours a day, in times of competition. “I started out very small because I always liked the ice. Once I knew that I could compete for my country, this became my biggest goal, because I could unite two great passions of mine: Brazil and sports, ”he recalls.

Deborah Vale Bell's Snowland story began in 2016, when she was hired to perform at the Park during the Christmas season. Potiguar fell in love with Gramado and, in 2017, left the English city of Leighton Buzzard and moved to Serra Gaucha. “The park adopted me, as it adopted other athletes. Today, he is our home and our family. I am very proud of Snowland and all that it represents for figure skating in Brazil. He has a big role in supporting the development of this sport. ”

In the championship, Vale Bell will compete in the Senior category, which is recognized by the International Union of Skating - ISU. She will do two programs, with authored choreography, of the songs “Legends of the Fall” and “To Build a Home”. They will also compete for the park Leonardo Araújo, Bettina Cunha, Ruanh Oliveira and Esther Fiuza, trained by coach Eduardo Garcia.

Inaugurated in October 2013 in the city of Gramado (RS), the Snowland Park is already consolidated as one of the main tourist attractions in Brazil. With the main objective of creating a relationship between people and the snowy environment, in an area of ​​16 thousand m², with 8.1 thousand m² dedicated to snow, the resort recreates an alpine village, providing a European climate and reproducing a fantastic landscape. . Skating, skiing and snowboarding, Ski and Snowboard School, snow hiking and snowy mountain exploration are some of the many attractions on offer.

Responsible Journalists:
Miron Neto - Reg. 5,149

Nenhum comentário:

Postar um comentário