A Portuguesa de São Pailo, Brasil, foi vice-campeã da categoria.
Na categoria adulto, o vencedor foi o Rye Sul, de Gravataí (RS). O segundo colocado foi o Internacional de Santos, São Paulo, Brasil.
O festival foi realizado entre os dias 18 e 21 de julho, no ginásio Pedrão e na quadra da Casa de Portugal. O hóquei sobre patins é praticado em Teresópolis há mais de 60 anos.
Nas outras categorias, de acordo com a organização, ocorreram jogos amistosos, reunindo atletas de diversos estados.
O festival contou com os seguintes participantes:
Masters: Portuguesa (São Paulo, SP), THC e Briosa (Santos, SP)
Adulto: THC, Portuguesa, Internacional de Santos (Santos, SP) e Rye Sul (Gravataí, RS)
Sub-11 e Sub-13: Teresópolis, Briosa e Petrópolis
Feminino: THC e Internacional de Santos
De acordo com presidente do Teresópolis Hóquei Clube e um dos organizadores do evento, Marcelo Faria, o festival realizou inscrições individuais para que aqueles que não tivessem uma equipe pudessem participar.
Assim, vieram ainda atletas de Bauru (SP) e Recife (PE), além de representantes do time CPP de São Paulo.
“Nossa ideia foi realizar um festival nos moldes dos realizados em San Juan, na Argentina, que é a meca do hóquei sobre patins na América do Sul. Dentro das nossas possibilidades e com nosso trabalho de inclusão social, decidimos fomentar o esporte na cidade. Assim, todos puderam participar. Nosso objetivo também era entrar no calendário esportivo do município”, afirma.
O mandatário do THC avalia de maneira positiva a iniciativa de criar o evento na cidade.
“O evento foi um grande sucesso com a participação de clubes de vários estados e atletas de várias categorias. Já estamos pensando na edição de 2020 e em fazer este evento crescer inspirados também nos moldes das Olimpíadas de Patins (Word Roller Games 2019), que, neste ano, ocorreu, em Barcelona. O público poderia ter sido maior, mas fica a ressalva de que o ginásio Pedrão é grande”, avalia.
FÉRIAS na
Mega Roller Skate Park
comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park
-
Sinta-se livre para me deixar uma linha em:
-
--in via tradutor do google
The winners of the 1st Teresópolis Skate Hóquei Festival .: Teresópolis Hóquei Clube (THC) levou a master category, enquanto Rye Sul, from Gravataí Rio Grande do Sulm Brazil, ficou em 1º na adult category.
In Portuguese from São Pailo, Brazil, I was vice-champion of the category.
Na adult category, or winner foi or Rye Sul, of Gravataí (RS). Or second placed foi o International de Santos, São Paulo, Brazil.
The festival was held between July 18 and 21, not ginásio Pedrão and at the Quadra da Casa de Portugal. Or hóquei on skates and practiced in Teresópolis has more than 60 years.
Nas outras categories, according to organization, ocorreram friendly jogos, gathering athletes from various states.
Or festival with the following participants:
Masters: Portuguese (São Paulo, SP), THC and Briosa (Santos, SP)
Adult: THC, Portuguese, Santos International (Santos, SP) and Rye Sul (Gravataí, RS)
U-11 and U-13: Teresópolis, Briosa e Petrópolis
Feminino: THC and Santos International
According to the president of Teresópolis Hóquei Clube and um two organizers of the event, Marcelo Faria, or festival held individual registrations so that those who do not have a team can participate.
Assim, vieram ainda Bauru (SP) and Recife (PE) athletes, as well as representatives of CPP representatives from São Paulo.
“Our idea was to carry out a two-year festival in San Juan, in Argentina, which is a mecca do hóquei on skates in South America. Within our possibilities of social inclusion, we decided to encourage or contribute to nationality. Assim, everyone can participate. Our goal was also to enter a non-calendário esportivo do município, ”he says.
O mandatário do THC avalia de maneira positive at the initiative of breeding or national event.
“O foi um large event event with participation of clubs of several states and athletes of various categories. We are thinking about the 2020 edition and in this event we will also be inspired by the Patins Olympics (Word Roller Games 2019), which, this year, took place in Barcelona. Or the public could have been better, more resalent than ginásio Pedrão é grande ”, avalia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário