São Pedro da Aldeia, no bairro Nova São Pedro, Estado do Rio de Janeiro sedia evento de patinação no domingo. - São Pedro da Aldeia, in the Nova São Pedro neighborhood, Rio de Janeiro State hosts skating event on Sunday.

O município de São Pedro da Aldeia sediará a 3ª edição do Roller Fest 2018, no próximo domingo (19), nas ruas às margens da Rodovia RJ-140. O evento acontecerá das 9h às 18h e vai contar com participação de diversos grupos de patinadores do Estado do Rio de Janeiro. O encontro é organizado pela iniciativa privada, com o apoio da Prefeitura aldeense, por meio da Coordenadoria de Projetos Esportivos da Secretaria de Educação.

1

Roller Fest vai acontecer das 9h às 18h

O coordenador de Projetos Esportivos da SEMED, Fausto Vaz, convidou toda população aldeense para prestigiar o evento na cidade. 

“É muito importante São Pedro da Aldeia estar apoiando e sediando um evento do tamanho do Roller Fest, que vai envolver centenas de patinadores de todo o Estado do Rio de Janeiro. Procuramos fazer o melhor, apoiar no que podemos, dando o melhor da nossa estrutura para os organizadores do encontro” disse. 

Durante todo o dia diversas modalidades de patinação serão praticadas. Os participantes concorrerão a sorteio de brindes ao final do evento. Para participar do sorteio, basta levar 1 kg de alimento não perecível que será doado a duas entidades beneficentes do município aldeense.

Uma das organizadoras do evento, Bárbara Dahia, falou sobre a iniciativa. 

“O ‘Roller Fest’ está fazendo três anos, mas acontecia em outro município, este ano trouxemos a realização para São Pedro da Aldeia. Com um público médio de 450 pessoas, 80% são de fora da cidade, então acabamos movimentando o turismo, o comércio local em um mês mais parado, que é agosto. O cadastramento será feito na abertura do evento, na tenda da organização, e os participantes assinarão um termo de responsabilidade”, afirmou.

Dentro da programação está previsto um passeio, chamado de “Urban”, que usa as ruas da cidade para patinar. O trajeto será de aproximadamente 9 km e contará com trio elétrico e apoio da Guarda Municipal. Além disso, serão promovidas atividades no espaço do Jump e Slalom. Às 16h está previsto um workshop de dança com a patinadora Telma Delelis.

http://www.osaogoncalo.com.br/regiao-dos-lagos/53495/sao-pedro-da-aldeia-sedia-evento-de-patinacao-no-domingo

Mega Roller Skate Park

This report is guaranteed to verify 

the address of the LINK above

Say no to fake News!

-

Esta reportagem tem a garantia de 

apuração do endereço do LINK acima.

Diga não a notícias falsa.

https://www.megarollerskatepark.com.br

--br via tradutor do google

São Pedro da Aldeia, in the Nova São Pedro neighborhood, Rio de Janeiro State hosts skating event on Sunday.

The municipality of São Pedro da Aldeia will host the 3rd edition of Roller Fest 2018, next Sunday (19), in the streets along the RJ-140 Highway. The event will take place from 9am to 6pm and will be attended by various groups of skaters from the State of Rio de Janeiro. The meeting is organized by the private initiative, with the support of the town hall, through the Coordination of Sports Projects of the Secretariat of Education.

1

Roller Fest will happen from 9am to 6pm

The coordinator of Sports Projects of the SEMED, Fausto Vaz, invited all the villagers population to prestige the event in the city.

"It is very important for São Pedro da Aldeia to be supporting and hosting an event the size of the Roller Fest, which will involve hundreds of skaters from all over the state of Rio de Janeiro. We try to do our best, support what we can, giving the best of our structure to the organizers of the meeting, "he said.

Throughout the day various skating modalities will be practiced. Participants will run the prize draw at the end of the event. To participate in the lottery, just take 1 kg of non-perishable food that will be donated to two charities in the village municipality.

One of the organizers of the event, Barbara Dahia, spoke about the initiative.

"The 'Roller Fest' is three years old, but it happened in another municipality, this year we brought the performance to São Pedro da Aldeia. With an average audience of 450 people, 80% are from out of town, so we ended up moving the tourism, the local commerce in a more stationary month, which is August. The registration will be done at the opening of the event, in the tent of the organization, and the participants will sign a term of responsibility, "he said.

Within the schedule is planned a tour, called "Urban", which uses the streets of the city to skate. The route will be approximately 9 km and will have electric trio and support of the Municipal Guard. In addition, activities will be promoted in the space of Jump and Slalom. At 4 pm a dance workshop is planned with skater Telma Delelis.