Ouça o texto

segunda-feira, 30 de setembro de 2019

Com premiações de mais de 50 mil Reais para os participantes, no total, o município de Canaã dos Carajás, Pará, Brasil, faz no aniversário de 25 anos da Cidade uma vasta programação esportiva. -- With awards of more than 50 thousand Reais for participants, in total, the municipality of Canaã dos Carajás, Pará, Brazil, makes on the 25th anniversary of the City a vast sports program.

Para comemorar os 25 anos de Canaã dos Carajás, e como parte da programação da 4ª Feira de Negócios de Canaã (Fenecan), a prefeitura do município, por meio da Fundação de Cultura, Esporte e Lazer (Funcel) vai realizar uma vasta programação esportiva, com premiações de mais de R$ 50 mil para os participantes, no total. Canaã também será sede de eventos regionais. Confira abaixo:

Campeonato Municipal de Patins

Será realizado no dia 5 de outubro, a partir das 8h, na Praça da Juventude Papai Noel. As premiações, nas categorias Iniciante e Open, variam entre R$ 1,5 mil e R$ 100, além de uma premiação especial para a melhor manobra.

Open Canaã de BMX

Também programado para o dia 5 de outubro, a partir das 16h, na Praça da Juventude Papai Noel, o evento terá as categorias Iniciante, Amador e Open. As premiações variam entre 1,5 mil e R$ 200.

Corrida e caminhada pé na pista

Com saída do Bosque Gonzaguinha e percurso de 5 km para a corrida e 2,5 Km para a caminhada, o evento será realizado no dia 6, a partir das 6h, e é destinado aos públicos masculino e feminino e dos 16aos 49 anos. As premiações variam de R$ 1mil a R$ 200.

3ª etapa do Campeonato Paraense de Skate

A etapa vale vaga para o Brasileiro de Skate, e tem premiações de R$ 2 mil a R$ 500, e será realizada na Praça da Juventude Papai Noel, no dia 6, às 8h.

Campeonato Paraense de Wheeling

Dividido nas categorias Speed até 160 cilindradas, Street 200 a 500 cilindradas e Pro Motor 600 cilindradas acima, o evento será realizado neste sábado, 29, a partir das 15h, na Avenida Pioneiros, em frente o bairro Jardim América, a partir das 15h.





na Mega cenários mais misteriosos (e talvez assustadores...)

comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park


A maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil.



Sinta-se livre para me deixar uma linha em:
-

Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.

 Diga não a notícias falsa.
-This report is guaranteed to verify the address of the LINK above


-



fonte








--in via tradutor do google
With awards of more than R $ 50,000 for participants, in total, the municipality of Canaã dos Carajás, Pará, Brazil, makes on the 25th anniversary of the City a vast sports program.

To commemorate the 25th anniversary of Canaã dos Carajás, and as part of the programming of the 4th Canaã Business Fair (Fenecan), the city hall, through the Funcel, Culture, Sports and Leisure Foundation will hold a vast sports program , with awards of more than R $ 50,000 for the participants in total. Canaan will also host regional events. Check it out below:

Municipal Roller Skating Championship

It will be held on October 5th, starting at 8am, at the Santa Claus Youth Square. The awards, in the Beginner and Open categories, range from R $ 1,500 to R $ 100, in addition to a special award for the best maneuver.

Open Canaan BMX

Also scheduled for October 5, starting at 4 pm, at Santa Claus Youth Square, the event will have the categories Beginner, Amateur and Open. The awards range between 1,500 and $ 200.

Running and walking foot on track

Departing from Bosque Gonzaguinha and running 5 km for the race and 2.5 km for the walk, the event will be held on the 6th, from 6am, and is intended for male and female audiences and 16 to 49 years. Prizes range from $ 1,000 to $ 200.

3rd stage of the Paraense Skate Championship

The stage is valid for the Brazilian Skateboard, and has awards from $ 2,000 to $ 500, and will be held at the Youth Square Santa Claus, on the 6th, at 8am.

Para Wheeling Championship

Divided into the categories Speed ​​up to 160 cc, Street 200 to 500 cc and Pro Motor 600 cc above, the event will be held this Saturday, 29, from 15h, on Pioneiros Avenue, in front of the Jardim America neighborhood, from 15h.

Com domínio total da Holanda, temporada da Copa do Mundo de BMX, Santiago del Estero, na Argentina, encerrou o calendário da Copa do Mundo de BMX. e termina com os brasileiros de fora do top 10 mundial em 2019. -- With full dominance of the Netherlands, BMX World Cup season, Santiago del Estero, Argentina, closed the BMX World Cup calendar. and ends with Brazilians outside the world top 10 in 2019.

Laura Smulders, da Holanda, foi declarada da grande campeã. Paola Reis foi a melhor brasileira e terminou no 11º lugar geral. Já Priscilla Stevaux foi a 18ª. 

No masculino, Renato Rezende terminou a temporada 2019 em 25º e Andinho foi o 27º. Ambos não competiram em uma das etapas ao longo do ano.

Apesar de ficarem de fora do top 10, Paola Reis e Priscilla Stevaux terminaram a temporada 2019 com grandes atuações. 

Na 10ª e última etapa da Copa do Mundo de BMX, Paola terminou na 5ª posição, seguida por Stevaux na 6ª. Ambas disputaram todas as 10 etapas. Paola Reis teve dois 5º lugares como melhores resultados e ficou a uma posição das 10 melhores.

Priscilla Stevaux, com o sexto lugar na etapa de Santiago del Estero, alcançou seu melhor resultado logo na última etapa da Copa do Mundo de BMX.

No masculino, Renato Rezende fechou a temporada com um 17º na Argentina. Andinho ficou bem atrás, e fechou o ano com um 49º lugar. 

O campeão da Copa do Mundo foi Niek Kimmann, da Holanda. Ou seja, a Holanda ganhou nos dois naipes.





na Mega cenários mais misteriosos (e talvez assustadores...)

comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park


A maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil.



Sinta-se livre para me deixar uma linha em:
-

Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.

 Diga não a notícias falsa.
-This report is guaranteed to verify the address of the LINK above


-


fonte









--in via tradutor do google
With full dominance of the Netherlands, BMX World Cup season, Santiago del Estero, Argentina, closed the BMX World Cup calendar. and ends with Brazilians outside the world top 10 in 2019.

Laura Smulders from the Netherlands was declared the great champion. Paola Reis was the best Brazilian and finished in 11th place overall. Priscilla Stevaux was 18th.

In the men's, Renato Rezende finished the season 2019 in 25th and Andinho was 27th. Both did not compete in one of the stages throughout the year.

Despite being out of the top 10, Paola Reis and Priscilla Stevaux finished the 2019 season with great performances.

In the 10th and final stages of the BMX World Cup, Paola finished in 5th position, followed by Stevaux in 6th. Both played all 10 stages. Paola Reis had two 5th places as best results and was in a position of the top 10.

Priscilla Stevaux, with sixth place in the Santiago del Estero stage, achieved her best result in the last stage of the BMX World Cup.

For men Renato Rezende ended the season with a 17th in Argentina. Andinho lagged far behind, and ended the year with a 49th place.

The World Cup champion was Niek Kimmann from the Netherlands. That is, the Netherlands won in both suits.

Challenger Series de Patinação Artística: provas na Eslováquia e EUA tem recordes mundiais e grandes surpresas. -- Figure Skating Challenger Series: Races in Slovakia and the US have world records and big surprises.

Estréias, surpresas, recordes mundiais, polêmicas e voltas por cima aconteceram em mais um final de semana de competições da Challenger Series de Patinação Artística com provas na Eslováquia e nos EUA. Rússia e Japão continuaram dominando as provas: No Ondrej Nepela Memorial, Alexandra Trusova (foto) conquistou os recordes mundiais de pontuação no programa livre e na somatória. No US International Classic os japoneses Keiji Tanaka e Sota Yamamoto fizeram dobradinha, desbancando o favorito Vincent Zhou, enquanto as duplas dos EUA conseguiram resultados positivos em casa.



Ondrej Nepela Memorial - Eslováquia

Domínio absoluto da Rússia, que conquistou o ouro nas três categorias disputadas. No masculino, Dmitri Aliev fez duas apresentações bastante dramáticas e com saltos de maior complexidade que o de seus concorrentes mais diretos. A execução de dois saltos quádruplos e um triplo axel sem falhas garantiu uma vantagem de mais de vinte pontos em relação ao segundo colocado no programa curto, e mesmo uma queda no programa livre não comprometeu as chances do russo.

O segundo lugar ficou com o italiano Matteo Rizzo. Rizzo ainda demonstrou alguns problemas na incorporação de saltos quádruplos, que são novidades em suas atuações, teve uma queda e perdeu muitos pontos  no programa curto mas entregou uma performance sem falhas graves no programa livre, com a melhor nota do dia. Sem saltos quádruplos mas com a melhor execução de piruetas e boas sequêncas de passos em ambos os programas, Deniss Vasiljevs, da Letônia ficou com a medalha de bronze.

No feminino, Alexandra Trusova garantiu uma vitória esmagadora para a Rússia em sua primeira prova internacional na categoria sênior. Sem a agressividade explosiva que se tornou uma das características mais distintivas de sua patinação, Trusova privilegiou a limpeza da execução de elementos em ambos os programas. A decisão compensou: marcando novos recordes mundiais no programa livre e na somatória total, Alexandra Trusova se tornou a primeira mulher a executar três saltos quádruplos limpos em competições sênior internacionais e venceu por uma diferença de quase 45 pontos.

O segundo lugar ficou com a japonesa Kaori Sakamoto, que teve que se recuperar de um programa curto repleto de erros e com uma queda, que a deixou na quarta posição no dia. A performance vigorosa ao som da trilha sonora de "The Matrix" no programa livre a levou duas posições à frente. O bronze ficou com a sul-coreana Hanul Kim.

Na Dança no Gelo, em uma prova sem surpresas a Rússia também ficou com o ouro com a dupla Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov, com Sara Hurtado e Kirill Khaliavin da Espanha com a prata e Lorraine McNamara e Quinn Carpenter dos EUA ganhando a medalha de bronze. Não houve disputa de prova na categoria Pares.

Todas as tabelas com resultados, agenda de apresentações em horário local e súmulas detalhadas de julgamentos do Ondrej Nepela Memorial de 2019 estão disponíveis AQUI, no site oficial de resultados do evento.


US International Classic - EUA

A prova dos EUA foi a única das quatro primeiras do ano a ter disputa na categoria Pares, e a equipe da casa não decepcionou: os campeões nacionais Ashley Cain-Gribble e Timothy LeDuc fizeram duas excelentes apresentações com coreografias bastante vigorosas de Misha Ge e Pasquale Carmelengo. A dupla dos EUA teve descontos na nota por violação de tempo e uma queda no programa livre, mas a melhor execução de saltos e lançamentos garantiu a vantagem sobre Evgenia Tarasova e Vladimir Morozov, da Rússia. Com quedas em ambos os programas e a perda de um elemento no programa livre, os chineses Cheng Peng e Yang Jin ficaram com o terceiro lugar.

No masculino, a grande surpresa do final de semana: o favorito Vincent Zhou, dos EUA, após liderar o programa curto teve um dia absolutamente caótico no programa livre. Com uma queda, erros graves em todos os cinco saltos mais complexos que executou e uma sequência de passos de valor reduzido, o norte-americano caiu para a quarta colocação no dia. 

Isso abriu a porta para os japoneses Keiji Tanaka e Sota Yamamoto avançarem na classificação: com duas performances que levantaram o público e bem mais precisas do que a média pessoal da última temporada, Tanaka ficou com o ouro da competição, e Yamamoto consolidou a dobradinha do Japão com uma performance limpa no programa curto e um programa livre com duas quedas mas sem outras falhas graves. A soma de resultados ainda garantiu o bronze para Vincent Zhou, mas com uma diferença de menos de 2 pontos para o quarto colocado, Alex Krasnozhon, também dos EUA, que havia sido apenas o quinto colocado no programa livre.

A polêmica de apropriação cultural acabou roubando o destaque da prova de Dança no Gelo, vencida com facilidade por Madison Chock e Evan Bates dos EUA. A complexa Dança Livre apresentada pela dupla foi considerada questionável por espectadores de origem árabe. Em segundo lugar ficaram Christina Carreira e Anthony Ponomarenko, também dos EUA. Os canadenses Carolane Soucisse e Shane Firus ganharam a medalha de bronze, quase trinta pontos à frente da outra dupla do Canadá, Molly Lanaghan e Dimitre Razgulajevs.

A prova feminina também foi marcada por polêmicas de apropriação cultural e uso não recomendado de músicas e símbolos para performances. A japonesa Satoko Miyahara se apresentou no primeiro dia com uma coreografia feita para a música Egyptian Disco: mesmo com uma execução superior técnica e artisticamente a escolha causou desconforto em parte da platéia que considerou a apresentação caricaturesca. Mas os maiores protestos vieram no programa livre, onde a japonesa se apresentou ao som da trilha sonora de "A Lista de Schindler" com um traje cinza cujas alças formavam uma Estrela de Davi nas costas. O visual foi considerado de extremo mau gosto, com uso de símbolo sagrado e menção ao Holocausto feita de forma desrespeitosa. A não penalização de Miyahara por violação de traje gerou indignação em redes sociais, mais discussões sobre erros de júri e reações revoltadas: já existem petições para que a vestimenta não seja mais usada em próximas provas.

Mesmo com as polêmicas, o resultado final teve Satoko Miyahara ficando com o ouro. A sul-coreana Young You, após um programa curto problemático acertou os saltos no programa livre, executou um triplo axel e não cometeu falhas graves: ficou em primeiro lugar no dia e com a medalha de prata na somatória final. 

O resultado mais comemorado no entanto foi o bronze de Amber Glenn, dos EUA, visto como o renascimento de uma das maiores promessas da patinação artística feminina do país. Após um início muito expressivo nas categorias junior, vencendo o campeonato nacional em 2014 e terminando em 7o. lugar no Campeonato Mundial, a patinadora texana enfrentou anos de luta contra transtornos alimentares e depressão, que a obrigaram a reconstruir a própria carreira quase do zero. Agora, prestes a completar 20 anos, ativa militante LGBTQIA+ e de causas de saúde mental, Glenn apresentou duas performances constantes, sem erros graves e com bons elementos técnicos que garantiram um lugar no pódio e sua indicação para uma das vagas do Skate America, etapa do Grand Prix a ser disputada a partir de 18 de outubro.






na Mega cenários mais misteriosos (e talvez assustadores...)

comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park


A maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil.



Sinta-se livre para me deixar uma linha em:
-

Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.

 Diga não a notícias falsa.
-This report is guaranteed to verify the address of the LINK above


-

fonte









--in via tradutor do google
Figure Skating Challenger Series: Races in Slovakia and the US have world records and big surprises.

Debuts, surprises, world records, controversies and twists and turns took place in yet another weekend of skating Challenger Series competitions with races in Slovakia and the USA. Russia and Japan continued to dominate the races: At the Ondrej Nepela Memorial, Alexandra Trusova (pictured right) set the world record for free and sum scoring. At the US International Classic, the Japanese Keiji Tanaka and Sota Yamamoto doubled, beating favorite Vincent Zhou, while the US doubles achieved positive results at home.



Ondrej Nepela Memorial - Slovakia

Absolute domination of Russia, which won gold in all three categories. As a male, Dmitri Aliev made two rather dramatic and more complex presentations than his most direct competitors. Performing two quadruple jumps and a triple flawless axel guaranteed an advantage of more than twenty points over the runner-up in the short program, and even a drop in the free program did not compromise the Russian's chances.

Second place went to Italian Matteo Rizzo. Rizzo also showed some problems in the incorporation of quadruple jumps, which are new in his performances, had a fall and lost many points in the short program but delivered a performance without serious flaws in the free program, with the best score of the day. With no quadruple jumps but with the best performing pirouettes and good stride sequences in both programs, Deniss Vasiljevs from Latvia took the bronze medal.

As a female, Alexandra Trusova secured a landslide victory for Russia in their first international race in the senior category. Without the explosive aggressiveness that has become one of the most distinctive features of his skating, Trusova has privileged the clean execution of elements in both programs. The decision paid off: setting new world records in the free program and total sum, Alexandra Trusova became the first woman to perform three clean quadruple jumps in senior international competitions and won by a gap of almost 45 points.

Second place went to Japan's Kaori Sakamoto, who had to recover from a short, error-prone short program that left her fourth in the day. The vigorous performance to the soundtrack of "The Matrix" on the free show took her two positions ahead. The bronze went to South Korean Hanul Kim.

In Ice Dance, in an unsurprising race Russia also took the gold with the duo Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov, with Sara Hurtado and Kirill Khaliavin of Spain with silver and Lorraine McNamara and Quinn Carpenter of the USA winning the bronze medal. . There was no test match in the Pairs category.

All results tables, local time performance schedule and detailed summary judgments for the 2019 Ondrej Nepela Memorial are available HERE on the official event results website.


US International Classic - USA

The US race was the only one of the first four of the year to have played in the Pairs category, and the home team did not disappoint: National champions Ashley Cain-Gribble and Timothy LeDuc gave two excellent performances with very vigorous choreography by Misha Ge and Pasquale. Carmelengo. The US duo had note-breaking discounts for a time violation and a drop in the free show, but better jumps and throws ensured the advantage over Russia's Evgenia Tarasova and Vladimir Morozov. With declines in both programs and the loss of one element in the free program, the Chinese Cheng Peng and Yang Jin took third place.

For men, the weekend's big surprise: US favorite Vincent Zhou, after leading the short show, had an absolutely chaotic day on the free show. With a crash, serious errors in all five of his most complex jumps and a low-value sequence of steps, the American dropped to fourth place on the day.

This opened the door for the Japanese Keiji Tanaka and Sota Yamamoto to advance in the standings: with two performances that raised the audience and far more accurate than last season's personal average, Tanaka took the gold of the competition, and Yamamoto consolidated the double of the season. Japan with a clean performance in the short program and a free program with two crashes but no other serious flaws. The sum of results still secured the bronze for Vincent Zhou, but with a difference of less than 2 points to fourth place, Alex Krasnozhon, also from the USA, who had been only fifth in the free program.

The controversy of cultural appropriation eventually stole the highlight of the Ice Dance event, easily won by Madison Chock and Evan Bates of the USA. The complex Free Dance presented by the duo was considered questionable by spectators of Arab origin. In second place were Christina Carreira and Anthony Ponomarenko, also from the USA. Canadians Carolane Soucisse and Shane Firus won the bronze medal, nearly thirty points ahead of other Canadian duo Molly Lanaghan and Dimitre Razgulajevs.

The women's test was also marked by controversies of cultural appropriation and non-recommended use of songs and symbols for performances. The Japanese Satoko Miyahara performed on the first day with a choreography made for the Egyptian Disco song: even with a superior performance technically and artistically the choice caused discomfort in part of the audience who considered the caricature presentation. But the biggest protests came on the free show, where the Japanese girl performed to the sound of "The Schindler's List" soundtrack in a gray suit whose straps formed a Star of David on the back. The look was considered extremely bad taste, with use of sacred symbol and disrespectful mention of the Holocaust. Miyahara's non-penalty for costume violations has generated outrage on social networks, more discussions about jury errors and angry reactions: there are already petitions for the dress to no longer be worn in upcoming trials.

Even with the controversies, the end result had Satoko Miyahara getting the gold. The South Korean Young You, after a troublesome short program hit the jumps on the free program, performed a triple axel and made no serious failures: took first place on the day and with the silver medal in the final sum.

The most celebrated result, however, was Amber Glenn's bronze from the US, seen as the revival of one of the country's greatest promises of female figure skating. After a very expressive start in the junior categories, winning the national championship in 2014 and finishing 7th. In place at the World Championship, the Texan skater faced years of struggle with eating disorders and depression, which forced her to rebuild her own career from scratch. Now about to turn 20, active activist LGBTQIA + and mental health causes, Glenn has presented two constant performances, without serious errors and with good technical elements that guaranteed a place on the podium and his nomination for one of the places of Skate America, stage Grand Prix event to be played from October 18.