Ouça o texto

quinta-feira, 31 de outubro de 2019

A etapa de São Paulo do circuito brasileiro STU Qualifying Series corrou a regularidade de Rayssa Leal e João Lucas Alves, o Xuxu, que se mantiveram no pódio nas três competições disputadas nesse ano e se sagraram os grandes campeões de Street de 2019. -- The São Paulo stage of the Brazilian circuit STU Qualifying Series ran the regulars of Rayssa Leal and João Lucas Alves, the Xuxu, who remained on the podium in the three competitions played this year and were crowned the great Street champions of 2019.

A competição também marcou o grande retorno de Gabriela Mazetto, que faturou o primeiro lugar da etapa de São Paulo, encerrada neste domingo, e celebrou sua volta de uma vez por todas para o skate nacional e mundial.

As mulheres abriram os trabalhos na pista do Centro de Esportes Radicais, no Bom Retiro. Regular e agressiva desde a primeira volta, Gabi Mazetto segurou a ansiedade para manter a primeira posição e garantir seu primeiro título depois de dois anos parada por conta de uma lesão no joelho. 

“Nossa! Muita ansiedade e nervosismo, mas graças a Deus hoje deu tudo certo. A minha preparação e planejamento estão dando certo e eu fico feliz demais. Agora é manter o foco e continuar. Estou de volta definitivamente. Quero ir para todos os lugares possíveis, viajar, andar muito de skate e me divertir. Bora para a próxima”, comemorou.

Apesar da vitória de Gabi, Rayssa Leal, que chegou na segunda colocação, é a grande campeã brasileira de 2019 na modalidade Street. O título geral foi conquistado com a somatório de pontos das três etapas disputadas em 2019: Minas Gerais, Bahia e São Paulo. 

Além da alegria pelo título geral, Rayssa também comemorou muito a volta e a consolidação do skate de Gabi Mazetto. 

“Eu fico muito feliz com esse título e essa oportunidade de estar competindo e representando o skate feminino no mundo todo e aqui no Brasil também. A gente vem crescendo mais e mais e isso me deixa muito empolgada para continuar andando. Eu fiquei feliz demais com a vitória da Gabi, ela merece muito, é minha amiga e a gente está muito contente de dividir o pódio com ela”. 

Já no masculino, Xuxu e Gabryel Aguilar mantiveram o duelo particular das últimas competições. Os dois, que se revezaram nas duas primeiras colocações durante o ano, repetiram o desempenho em São Paulo. Porém, João Lucas Xuxu foi extremamente eficaz. O skatista acertou as duas voltas, e quatro das cinco manobras para garantir o título da etapa e do ano. 

“Eu estou me sentindo muito feliz e só quero agradecer a Deus e a minha família, que sempre me ajuda demais nessa correria que é o skate. Hoje eu me diverti muito e só andei de skate. Eu nunca tinha andado aqui no Bom Retiro, mas ainda bem que deu tudo certo. É uma conquista enorme para mim e para o Gabryel, a gente cresceu muito junto. E agora é só foco e treino para os próximos campeonatos”, concluiu.


Olá, prezado(a). O concurso fotografico "O Olhar Encantador" é aberto para pessoas que praticam patins, skate, bmx e breakdance ou pessoas que com seus diferentes olhares sobre o mundo em seus variados ângulos, cores, saturação e interesses amam estes esportes. Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK  http://bit.ly/2pbfA2D 

As fotografias podem ser enviadas até o dia 19 de dezembro 2019, no site da Mega Roller Skate Park no formulário de cadastro. As melhores fotos digitais serão selecionadas para uma exposição virtual (internet) da maior pista de patinação do Brasil; a Mega Roller Skate Park, São Paulo, Capital.

Participe! ACESSE O EDITAL NO LINK
-


imagem divulgação

Festa de aniversário,
comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park.



Venha conhecer a, 

maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil,


Mega Roller Skate Park.


Sinta-se livre para me deixar uma menssagem na rede social em,

arroba, mega, zero, sete, nove, nove, três, seis, sete, oito, ,

aguardamos seu contato.

-
 Diga não a notícia falsa.
-
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração 
do endereço do LINK abaixo.
-
This report is guaranteed to verify 

the address of the LINK above
fonte da notícia no link, 










--in via tradutor do google
The São Paulo stage of the Brazilian circuit STU Qualifying Series ran the regulars of Rayssa Leal and João Lucas Alves, the Xuxu, who remained on the podium in the three competitions played this year and were crowned the great Street champions of 2019.

The competition also marked the great comeback of Gabriela Mazetto, who won first place in the São Paulo stage, which ended on Sunday, and celebrated her return once and for all to the national and world skate.

The women opened work on the track of the Extreme Sports Center in Bom Retiro. Regular and aggressive from the first lap, Gabi Mazetto held on to maintaining his top spot and securing his first title after a two-year break from a knee injury.

"Wow! A lot of anxiety and nervousness, but thank God today everything worked out. My preparation and planning is working and I am so happy. Now is to stay focused and continue. I am definitely back. I want to go everywhere, travel, skate a lot and have fun. Let's go to the next one, ”he celebrated.

Despite Gabi's victory, Rayssa Leal, who came in second place, is the great Brazilian champion of 2019 in Street mode. The overall title was won with the sum of points from the three stages played in 2019: Minas Gerais, Bahia and São Paulo.

In addition to the joy of the overall title, Rayssa also celebrated the return and consolidation of Gabi Mazetto's skateboard.

“I am very happy with this title and this opportunity to be competing and representing women's skate around the world and here in Brazil too. We have been growing more and more and it makes me very excited to keep walking. I was so happy with Gabi's victory, she deserves a lot, she is my friend and we are very happy to share the podium with her. ”

Already in the men, Xuxu and Gabryel Aguilar maintained the private duel of the last competitions. The two, who took turns in the first two places during the year, repeated the performance in São Paulo. However, John Lucas Xuxu was extremely effective. The skater hit both laps, and four out of five maneuvers to secure the title of the stage and the year.

“I'm feeling very happy and just want to thank God and my family, who always help me a lot in this rush that is skateboarding. Today I had so much fun and just skated. I had never been here at Bom Retiro, but I'm glad it all worked out. It's a huge achievement for me and Gabryel, we grew a lot together. And now it's just focus and training for the next championships, ”he concluded.

Nenhum comentário:

Postar um comentário