O caminho que a pequena Manuela Heck tem a trilhar é longo, mas cheio de leveza e graça. -- The path that little Manuela Heck has to follow is long, but full of lightness and grace.

Ela tem apenas 6 anos. mas sonha alto e sabe bem o que quer: ser patinadora..

Desde dezembro, a guriazinha treina na Escola de Patinação Artística Art em Rodas, localizada no bairro Estância Velha, e no último fim de semana conquistou o primeiro lugar na categoria Novatos até 5 anos da 10* Copa André Kasper de Patinação Artística, disputada em Porto Alegre. 

Manu competiu ao lado de outras 18 atletas da Art em Rodas, todas comandadas pela professora Cláudia Owicki. "Ela achava bonito, adorava patinação. E com o incentivo da minha outra filha. Lisiane, a Manu está trilhando esse caminho", conta

Orgulho

O sentimento da avó com relação à pequena patinadora não poderia ser outro. 

Eva transbordou orgulho durante a entrevista pelo telefone. "Me sinto orgulhosa mesmo. 

Meu pai nos ensinou sobre tudo que era bom. Sobre ser honestos, estudar. Tenho quatro filhos, todos bem na vida, e me sinto muito orgulhosa da Manuela. Ela é muito estudiosa, muito falante, querendo aprender as coisas. 

Ela tem um futuro muito promissor. Este é um caminho para um orgulho maior ainda." Essa também é a opinião da professora. "A Manu é muito esforçada, disciplinada. É uma criança de grande futuro dentro da patinação. 

Tem facilidade e talento para patinar e principalmente se diverte, gosta do que faz. Ela só tem a evoluir, garante Cláudia.

comemore seu aniversário na

Mega Roller Skate Park

https://www.megarollerskatepark.com.br

A maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil.

-

fonte:

https://www.diariodecanoas.com.br/_conteudo/noticias/regiao/2019/08/2468538-as-rodinhas-que-fazem-manuela-voar-a-esonhar.html
-

Sinta-se livre para me deixar uma linha em:

@mega07993678

-

Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.

 Diga não a notícias falsa.

-This report is guaranteed to verify the address of the LINK above

--in via tradutor do google

The path that little Manuela Heck has to follow is long, but full of lightness and grace.

She is only 6 years old. but she dreams big and knows what she wants: to be a skater.

Since December, the little girl has been training at the Art Skating School in Rhodes, located in the Estância Velha neighborhood, and last weekend won the first place in the Beginners category up to 5 years of the 10 * André Kasper Figure Skating Cup, held in Porto. Joyful.

Manu competed alongside 18 other Art de Rodas athletes, all led by Professor Claudia Owicki. "She thought it was beautiful, she loved skating. And with the encouragement of my other daughter. Lisiane, Manu is following this path," he says.

Proud

Grandma's feeling about the little skater could not be otherwise.

Eva overflowed with pride during the telephone interview. "I really feel proud.

My father taught us about all that was good. About being honest, studying. I have four children, all well in life, and I feel very proud of Manuela. She is very studious, very talkative, wanting to learn things.

She has a very promising future. This is a path to even greater pride. "That's also the teacher's opinion." Manu is very hardworking, disciplined. It is a child of great future within the skating.

Has ease and talent for skating and especially has fun, likes what he does. It just has to evolve, says Claudia.