Ouça o texto

sexta-feira, 5 de julho de 2019

A World Roller Games 2019 abriu oficialmente esta quinta-feira no Palau Sant Jordi, em Barcelona. -- World Roller Games 2019 have officially opened this Thursday at Palau Sant Jordi in Barcelona.

A cerimônia de abertura contou com a participação de autoridades, atletas e integrantes de delegações dos cinco continentes, e deu início ao maior evento esportivo de rolagem do mundo, que fará de Barcelona a capital mundial do roller e do skate até o dia 14 de julho.



Carmelo Paniagua, presidente do Comitê Organizador do WRG e presidente da Federação Real Espanhola de Patinação, abriu o evento para destacar que o Barcelona vai se tornar "o centro nervoso mundial deste esporte". Também participaram Ramon Basiana, presidente do Comitê Executivo do WRG e presidente da Federação Catalã de Patinatge; Maite Fandos, Conselheira Desportiva do Conselho Provincial de Barcelona; Gerard Figueras, Secretário Geral do Esporte e Atividade Física do Governo da Catalunha; María José Rienda, Secretária de Estado do Esporte; Ada Colau, prefeita de Barcelona; e Sabatino Aracu, presidente da World Skate.

Antes disso, os porta-bandeiras dos países participantes desfilaram, a bandeira do Mundial de Skate foi levantada e os participantes foram empossados, em que atletas e juízes se comprometeram a agir com honestidade. O evento foi encerrado com uma performance de castellers e uma exposição de atletas.

O Palau Sant Jordi é um dos 13 locais que sediarão até 14 de julho em Barcelona e outros quatro subvenções, as onze disciplinas de patinação. Anella Olímpica de Montjuïc é o epicentro do evento, que tem outras instalações em diferentes partes da cidade e nos distritos de Vilanova i la Geltrú, Terrassa, Mollet del Vallès e Sant Cugat del Vallès.

Antes da inauguração, na manhã de quinta-feira, a recepção institucional oferecida pela Câmara Municipal de Barcelona ocorreu no Palauet Albéniz. O evento contou com a presença do prefeito da cidade, Ada Colau, que destacou que o World Roller Games Barcelona "está mais uma vez se tornando a capital mundial do esporte.

FOTOS: J. Monfort / M. Casanovas / WRG


FÉRIAS na
Mega Roller Skate Park

comemore seu aniversário na
Mega Roller Skate Park


A maior e melhor pista de 

patinação sobre rodas do Brasil.


-
-
Sinta-se livre para me deixar uma linha em:
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
 
Diga não a notícias falsa.
-This report is guaranteed to verify the address of the LINK above








--in via tradutor do google
World Roller Games 2019 have officially opened this Thursday at Palau Sant Jordi in Barcelona. 

The opening ceremony had the participation of authorities, athletes and members of delegations from five continents, and has kicked off the largest roller sports event in the world, which will make Barcelona the world capital of roller and skateboarding until July 14th.

Carmelo Paniagua, President of the WRG Organising Committee and president of the Royal Spanish Skating Federation, opened the event to underline that Barcelona is going to become "the global nerve center of this sport". Ramon Basiana, president of the WRG Executive Committee and president of the Catalan Federation of Patinatge have also taken part too; Maite Fandos, Sports Councillor for the Barcelona Provincial Council; Gerard Figueras, General Secretary of Sport and Physical Activity for the Government of Catalonia; María José Rienda, Secretary of State for Sport; Ada Colau, Mayor of Barcelona; and Sabatino Aracu, president of World Skate.

Before that, the flag bearers of the participating countries have paraded, the World Skate flag has been raised and the participants have been sworn in, in which athletes and judges have committed to act with honesty. The event was closed with a performance of castellers and an exhibition of athletes.

Palau Sant Jordi is one of the 13 venues that will host until July 14th in Barcelona and four other subvenues, the eleven disciplines of skating. Anella Olímpica de Montjuïc is the epicentre of the event, which has other facilities in different parts of the city and in the districts of Vilanova i la Geltrú, Terrassa, Mollet del Vallès and Sant Cugat del Vallès.

Prior to the inauguration, Thursday morning, the institutional welcome reception offered by the Barcelona’s City Council took place at the Palauet Albéniz. The event was attended by the mayor of the city, Ada Colau, who stressed that the World Roller Games Barcelona "is once again becoming the world capital of sport.

PHOTOS: J. Monfort/M. Casanovas/WRG

Nenhum comentário:

Postar um comentário