Ouça o texto

domingo, 29 de julho de 2018

O jovem Hugo Henriques, skatista do Mineiro Aljustrelense, garantiu pelo segundo ano consecutivo o segundo lugar no campeonato nacional de dança solo de patinação. - The young Hugo Henriques, skater of the Mineiro Aljustrelense, secured for second consecutive year the second place in the national championship of skating solo dance.

Depois de ter sido vice-campeão júnior na categoria de jovens em 2017, o jovem de 18 anos repetiu o feito júnior durante o Campeonato Nacional de Dança realizado no início de julho em Custóias (Matosinhos).

"É um sonho que se torna realidade pela segunda vez consecutiva", não escondendo que a conquista exigia muita dedicação e suor.



"Foi o resultado de muito trabalho, principalmente porque neste ano criamos dois testes que tivemos que superar para ir ao Nacional, porque a Seleção quer melhorar a qualidade de seus skatistas. Mas quando soube que eu ia para os nacionais e estar entre os melhores em Portugal a competir de novo foi um grande sentimento ", afirma.

A verdade é que Hugo Henriques chegou a Custóias e voltou a encantar, garantindo um segundo lugar que, na sua opinião, vale a pena como título.

 "Temos que ser realistas: o atleta com quem competi [e era campeão] é um atleta mais forte, muito mais experiente do que eu, com muito mais horas de treinamento, mas fiz meu trabalho e essa prata tem gosto de ouro. 

Sempre pensei em chegar ao pódio, mas já havia pensado que seria muito complicado conseguir o primeiro lugar ", justifica.

Garantido o vice-título nacional, o skatista do Mineiro Aljustrelense ainda alimenta grandes expectativas para esta temporada.

"A ambição está sempre aumentando", admite Hugo Henriques, que está trabalhando "duro" junto com o técnico Ricardo Afonso, na esperança de fazer parte da equipe que representará Portugal no próximo Campeonato Europeu da modalidade, que acontecerá entre agosto e agosto. 30 e 8 de Setembro em Lagoa, Algarve. "Estou treinando duas vezes por dia às segundas, terças, quartas e quintas e uma vez ao domingo. Tem que ser", observa ele.







This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não a notícias falsa.






--in via tradutor do google

The young Hugo Henriques, skater of the Mineiro Aljustrelense, secured for second consecutive year the second place in the national championship of skating solo dance.

After being junior runner-up in the youth category in 2017, the 18-year-old repeated the junior feat during the National Dance Championship held in early July in Custóias (Matosinhos).

"It's a dream come true for the second time in a row," not hiding that the conquest required a lot of dedication and sweat.

"It was the result of a lot of work, mainly because this year we created two tests that we had to overcome to go to Nacional, because the Seleção wants to improve the quality of its skaters, but when I knew that I was going to the nationals and to be among the best in Portugal to compete again was a great feeling, "he says.

The truth is that Hugo Henriques arrived in Custóias and returned to delight, guaranteeing a second place that, in his opinion, is worth as a title.

 "We have to be realistic: the athlete I competed with [and was champion] is a stronger athlete, much more experienced than I, with many more hours of training, but I did my job and this silver tastes like gold.

I always thought about getting to the podium, but I had already thought that it would be very difficult to get first place, "he explains.

Guaranteed the national vice-title, the skater of Mineiro Aljustrelense still feeds great expectations for this season.

"The ambition is always increasing," admits Hugo Henriques, who is working "hard" together with coach Ricardo Afonso, hoping to be part of the team that will represent Portugal in the next European Championship of the sport, which will take place between August and August. 30th and 8th of September in Lagoa, Algarve. "I'm training twice a day on Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Thursdays and once a Sunday. It has to be," he notes.




Nenhum comentário:

Postar um comentário