Clube Xlise conquista medalhas em campeonato em Porto Alegre. O time conquistou cinco medalhas, sendo duas de ouro. - Xlise Club wins medals in championship in Porto Alegre. The team won five medals, two of them gold.

O Clube XLise de Patinação Artística participou no último sábado, 22, da 7ª edição da Copa AABB de Patinação, que ocorreu no ginásio do Clube Campestre Macabi, em Porto Alegre. 

A atleta Mariana Treib conquistou a medalha de campeã na categoria Dança Infantil Internacional e ficou em 4º lugar no Livre TN até 12 anos; Isadora Thesing foi campeã no Freedance TN até oito anos e vice-campeã no Livre Individual Aspirantes N1 sete e oito anos. Já a atleta, Helena Kuhn Oliveira, conquistou o 3º lugar no Livre Iniciantes sete e oito anos.

Depois das competições a turma aproveitou para se divertir na pista de patinação no gelo.. “Foi um sábado de muito aprendizado e integração”, ressalta a coordenadora e técnica do Clube Xlise, Fabiane Knak.

Acompanharam as atletas os técnicos Mauricio Estraich e Julia Baltazar e também as patinadoras Martina Regert, Sophia Eich, a maquiadora Marilia Regert e as mães Rosane Treib, Fabiana Herberts, Michele Kuhn Oliveira e Vera Regert.

Mega Roller Skate Park

 A maior pista de patinação sobre rodas do país.

https://www.megarollerskatepark.com.br

-

fonte:

http://www.gaz.com.br/conteudos/esportes/2018/09/24/130264-clube_xlise_conquista_medalhas_em_campeonato_em_porto_alegre.html.php

-

Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima. 

Diga não a notícias falsa.

-

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above 

Say no to fake News!

--in via tradutor do google

Xlise Club wins medals in championship in Porto Alegre. The team won five medals, two of them gold.

The XLise Skating Club participated last Saturday, 22, in the 7th edition of the AABB Skating Cup, which took place at the Macabi Campestre Club gymnasium in Porto Alegre.

The athlete Mariana Treib won the medal of champion in the International Children's Dance category and was in 4th place in Free TN until 12 years; Isadora Thesing was champion in the Freedance TN until eight years and runner-up in the Free Individual Aspirants N1 seven and eight years. Already the athlete, Helena Kuhn Oliveira, won the 3rd place in the Free Beginners seven and eight years.

After the competitions the group took the opportunity to have fun on the ice skating rink. "It was a Saturday of much learning and integration," says the coordinator and coach of Club Xlise, Fabiane Knak.

Technicians Mauricio Estraich and Julia Baltazar accompanied the skaters Martina Regert, Sophia Eich, the makeup artist Marilia Regert and the mothers Rosane Treib, Fabiana Herberts, Michele Kuhn Oliveira and Vera Regert.