Pedro Nunes, treinador da equipa masculina de hóquei em patins do Benfica, e Paulo Almeida, treinador da equipa feminina, estão nomeados pelo site espanhol “HockeyPatines.com” para o prémio de Melhor Treinador de 2018. -- Pedro Nunes, coach of the men's roller hockey team at Benfica, and Paulo Almeida, coach of the women's team, are named by the Spanish site "HockeyPatines.com" for the Best Coach of 2018.

Ao serviço do Benfica desde 2013/14, Pedro Nunes já foi eleito melhor treinador do ano por duas vezes consecutivas – em 2015 e 2016 –, quando a equipa encarnada se sagrou Campeã Nacional de hóquei em patins.

Paulo Almeida, por sua vez, distingue-se por todo o trabalho feito, desde 2012/13, com a equipa feminina de hóquei em patins, que conquistou o Hexacampeonato na época passada.

Os dois treinadores do Benfica estão nomeados juntamente com: Edu Castro, Ruben Muñoz, Guillem Cabestany, Alejandro Dominguez, Albert Folguera, Paulo Freitas, Nuno Resende, Jordi Boada, Ariel Moreno, Ricard Ares, Fabien Savreux, Miguel Beldruno, Jordi Capdevila, Francesc Linares, Arnau Casanovas, Celine Ducourtioux, Nuno Domingues, Marc Oller, Pere Vários, Quim Puigvert, Dario Giuliani e Enrico Mariotti Juan Cup.

As votações para eleger o melhor treinador do ano 2018 decorrem até ao dia 30 de dezembro no site “HockeyPatines.com”.

Texto: Márcia Dores

Fotos: SL Benfica

Mega Roller Skate Park

 A maior pista de patinação sobre rodas do Brasil.

https://www.megarollerskatepark.com.br

-

fonte:

https://www.slbenfica.pt/pt-pt/agora/noticias/2018-2019/11/29/hoquei-em-patins-benfica-pedro-nunes-e-paulo-almeida-nomeados-melhor-treinador-do-ano-2018

-

Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
 Diga não a notícias falsa.

-

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above 

Say no to fake New

--in via tradutor do google

Pedro Nunes, coach of the men's roller hockey team at Benfica, and Paulo Almeida, coach of the women's team, are named by the Spanish site "HockeyPatines.com" for the Best Coach of 2018.

In the service of Benfica since 2013/14, Pedro Nunes has been named best coach of the year for two consecutive times - in 2015 and 2016 - when the incarnated team became National Hockey Champion.

Paulo Almeida, in turn, is distinguished by all the work done since 2012/13, with the female team of roller hockey, who won the Hexacampeonato last season.

The two coaches of Benfica are nominated along with: Edu Castro, Ruben Muñoz, Guillem Cabestany, Alejandro Dominguez, Albert Folguera, Paulo Freitas, Nuno Resende, Jordi Boada, Ariel Moreno, Ricard Ares, Fabien Savreux, Miguel Beldruno, Jordi Capdevila, Francesc Linares, Arnau Casanovas, Celine Ducourtioux, Nuno Domingues, Marc Oller, Pere varios, Quim Puigvert, Dario Giuliani and Enrico Mariotti Juan Cup.

The votes to elect the best coach of the year 2018 run until December 30 on the site "HockeyPatines.com".

Text: Márcia Dores

Photos: SL Benfica