Ouça o texto

domingo, 16 de setembro de 2018

Pela primeira vez, Jaraguá do Sul, Santa Catarina., Brasil, recebe evento nacional de hóquei. - For the first time, Jaraguá do Sul, Santa Catarina, Brazil, hosts a national hockey event.

Poucas pessoas devem saber, mas Jaraguá do Sul conta com um dos times mais vitoriosos de Hockey In Line de Santa Catarina. E é justamente esse cenário de ‘desconhecimento’ da comunidade que o Aliens Roller Hockey tenta mudar a partir deste fim de semana.



Quatro vezes campeã estadual (2002, 2003, 2004 e 2014), a equipe jaraguaense promove seu primeiro torneio nacional na cidade: o Aliens Hockey Cup.

Fundado em 2001, sucedendo a extinta equipe ‘Cromossomos’ (esta criada em 1996), o time de hóquei sobre patins quer aproveitar o momento de crescimento da modalidade no país para fomentação do mesmo no município.

A competição pode ser o início da realização de um sonho antigo dos jaraguaenses, que é o desenvolvimento de uma escolinha de hockey e patinação, visando a inclusão e integração social de crianças, jovens e adultos.



Apostando nisso, o clube trouxe cinco grandes equipes do Brasil para abrilhantar o torneio: Eagles, de Belo Horizonte (MG), No Fear, de Curitiba (PR), e os catarinenses Vento Sul e Vikings, de São José, e Canibais, de Chapecó, que se juntam ao próprio Aliens.

“Nosso objetivo é garantir com que a taça da Aliens Hockey Cup permaneça em Jaraguá do Sul. Estamos com dez atletas que vem treinando muito forte e darão o sangue para realizarmos esse sonho de levar a cidade de Jaraguá do Sul ao lugar mais alto do pódio”, disse Lucas Borquezan, atleta e diretor de marketing do Aliens.



Na primeira fase, os participantes jogam todos contra todos, sendo que os quatro melhores colocados avançam às semifinais.

No sábado (15), as partidas acontecem de uma em uma hora, iniciando às 10h e finalizando às 21h. A etapa classificatória termina entre 8h30 e 10h30 do domingo (16), mesma data em que ocorre as semifinais (12h e 13h), além da disputas pelo quinto lugar (14h), terceiro lugar (15h) e título (16h).

Com entrada gratuita, todos os confrontos serão realizados na AABB e com transmissão no facebook do Aliens Hockey.

“Conseguimos trazer grandes parceiros que acreditaram no nosso projeto e que irão ajudar a alavancar o esporte em nossa cidade”, finalizou Borquezan.

Ele destacou também os apoios da Rede OCP News através do Por Acaso e programa Arena OCP, além da Rádio SuperNovaFm, Unifique, TWK Elétrica Mega Cópias e Score Hockey.

Entenda as regras
Como no futebol, o objetivo no hóquei é fazer o gol. O jogador pode utilizar toda a quadra, inclusive atrás do gol, para se movimentar. O puck (disco) só sai do jogo quando vai parar na arquibancada e o jogador ainda pode arremessá-lo nas bordas do campo.

O gol só é válido se for feito com o stick (taco), embora ajeitar o puck com os pés seja válido durante a partida. Se o atacante de um time bater no puck com o stick, acertando o pé da defesa adversária e entrar, o gol também é validado.

Cada time é formado por, no mínimo, seis jogadores e um goleiro e, no máximo, 16 jogadores, com um ou dois goleiros incluídos. Em quadra, ficam somente quatro patinadores e o goleiro.

Assim como no Futsal, a troca de jogadores é constante e não precisa haver uma parada no tempo para que a troca aconteça. No Aliens Hockey Cup, serão três períodos de 20 minutos, com intervalo de cinco minutos entre eles.


Por Lucas Pavin
Foto Divulgação

https://ocp.news/esporte/pela-primeira-vez-jaragua-do-sul-recebe-evento-nacional-de-hoquei



This report is guaranteed to verify 
the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de 
apuração do endereço do LINK acima.
Diga não a notícias falsa.






--in via tradutor do google
For the first time, Jaraguá do Sul, Santa Catarina, Brazil, hosts a national hockey event.

Few people should know, but Jaraguá do Sul has one of the most successful teams in Santa Catarina's Hockey In Line. And it is precisely this scenario of 'ignorance' of the community that the Aliens Roller Hockey tries to change from this weekend.

Four times state champion (2002, 2003, 2004 and 2014), the Jaragua team promotes its first national tournament in the city: the Aliens Hockey Cup.

Founded in 2001, following the extinct team 'Cromossomos' (this one was created in 1996), the skating team wants to take advantage of the moment of growth of the modality in the country to foment the same in the municipality.

The competition can be the beginning of the realization of an old dream of the Jaraguaenses, which is the development of a school of hockey and skating, aiming at the inclusion and social integration of children, young people and adults.

Betting on that, the club brought in five great teams from Brazil to brighten up the tournament: Eagles, from Belo Horizonte (MG), No Fear, from Curitiba (PR), and the Santa Catarina Vento Gonçalves and Canibais Chapecó, who join Aliens himself.

"Our goal is to ensure that the cup of the Aliens Hockey Cup remains in Jaraguá do Sul. We have ten athletes who are training very hard and will give blood to fulfill this dream of taking the city of Jaraguá do Sul to the highest place on the podium "Said Lucas Borquezan, an athlete and marketing director for Aliens.

In the first phase, the participants play all against all, with the four best placed advance to the semifinals.

On Saturday (15), the matches happen every one hour, starting at 10am and ending at 9pm. The qualifying stage ends between 8:30 a.m. and 10:30 p.m. on Sunday (16th), the same date as the semi-finals (12.00 p.m.) and the quarter (14.00 p.m.), third place (15.00 p.m.) and title (16 p.m.).

With free admission, all clashes will be held at AABB and broadcast on facebook's Aliens Hockey.

"We have been able to bring great partners who have believed in our project and who will help to leverage the sport in our city," concluded Borquezan.

He also highlighted support from the OCP News Network through Chance and Arena OCP program, as well as Radio SuperNovaFm, Unifique, TWK Electric Mega Copies and Score Hockey.

Understand the rules
As in football, the goal in hockey is to make the goal. The player may use the entire court, including behind the goal, to move. The puck only exits the game when it stops in the stands and the player can still throw it at the edges of the field.

The goal is valid only if it is made with the stick, although the puck with the feet is valid during the game. If the attacker of a team hits the puck with the stick, hitting the foot of the opponent's defense and entering, the goal is also validated.

Each team consists of at least six players and a goalkeeper and a maximum of 16 players with one or two goalkeepers included. On the court, there are only four skaters and the goalkeeper.

Just like in Futsal, the exchange of players is constant and there does not have to be a stop in time for the exchange to happen. In the Aliens Hockey Cup, there will be three periods of 20 minutes, with a five minute interval between them.


By Lucas Pavin
Photo Disclosure

Nenhum comentário:

Postar um comentário