Ouça o texto

domingo, 23 de setembro de 2018

Ladeira do Sol e dos esportes radicais, a mais famosa de Natal, em Areia Preta, tem uma das vistas mais bonitas da cidade. - Ladeira do Sol and extreme sports, the most famous of Natal in Areia Preta, has one of the most beautiful views of the city.

Mas para um grupo composto pelos melhores atletas de downhill do país, a vista do marzão da Praia dos Artistas importa menos que a descida. Pra essa turma do skate e do patins, atacar a ladeira com o maior ímpeto possível é o que vale. 

E é isso o que esses atletas estão fazendo neste fim de semana, quando acontece o Circuito Potiguar de Downhill.

1
Potiguar Davizinho, de Extremoz, tem 7 anos e 
participa da sua primeira competição. 
Como não tem ninguém da sua idade, 
ele vai competir com os veteranos.

O evento, que vale como a 3a etapa do Circuito Brasileiro de Skate Downhill, 3o etapa do Circuito Brasileiro de Street Sled e 1o etapa do Circuito Norte Nordeste de Downhill, conta com cerca de 40 competidores divididos nas modalidades Skate Longboard, Patins Inline, Street Sled (deitado de bruços sobre o skate) e Street Luge (deitado de costas). No sábado (22), todos os atletas testaram a ladeira e fizeram as descidas de qualificação para as finais, que acontecem no domingo (23), das 9h30 até às 16h30.

A pista da Ladeira do Sol tem cerca de 700 metros. Segundo a organização, na descida os atletas chegam a atingir a velocidade de 80 km/h. Para organizar o trânsito na via, uma equipe da Secretaria de Mobilidade Urbana de Natal (STTU) irá interditar a Ladeira do Sol nos momentos de descida.

Para o gaúcho Douglas Dalua, de 35 anos, primeiro Campeão Mundial de Skate Downhill, a ladeira o impressionou. "Cara, quando a gente vê de perto é outra coisa! Notei que o asfalto é áspero, vai deixar a descida mais rápida. A disputa vai ser acirrada", diz o atleta, um dos pioneiros do esporte no Brasil.

2
Douglas Ddlua, de 35 anos, é o 
1° Campeão Mundial de Skate Downhill

Há 20 anos praticando skate downhill, ele revela que vai se aposentar das competições no fim do ano. Mas nào vai largar o esporte. "Não quero mais a pressão dos campeonatos, treinamento, alimentação regrada. Quero curtir o skate mais à vontade e me dedicar a passar o que sei pra turma jovem", explica o gaúcho.

Da turma jovem, um bom exemplo é o potiguar Davizinho, de Extremoz. Aos 7 anos, esse patinador mirim participa da sua primeira competição. Como não tem ninguém da sua idade, ele vai descer a ladeira ao lado dos marmanjos. "Ele está praticando há dois anos. Tenho um medo danado dele se machucar. Mas ele toma todos os cuidados, usa direitinho os equipamentos de segurança", diz Cíntia Santos, a mãe do garoto, o mais jovem patinador downhill do país.

Natal no mapa do Downhill

O downhill é mais praticado nas regiões Sul e Sudeste. Não é um esporte barato. Exige diversos equipamentos de segurança (macacão, luva, capacete, bota) - alguns só comprados pela internet, o que encarece sua prática. No entanto, cada vez mais a modalidade tem atraído adeptos Brasil afora. No RN, os pólos são Natal, Extremoz e Mossoró. E um a dos melhores lugares para praticar, é na Serra de São Bento.

Campeão Mundial de Patins Downhill e um dos organizadores do evento em Natal, o potiguar Anderson Dantas acredita que trazer uma epata do circuito nacional para a cidade é um sinal dessa nova fase do esporte. Para ele, o evento também vai impulsionar a prática não só RN, mas em todo o Nordeste. "É a primeira vez que um evento homologado pela Confederação Brasileira de Skate (C6SK) acontece no Nordeste. Isso é muito importante, porque o circuito aqui no norte do país estava parado, cara. Acho que agora vamos retomar com força o esporte na região", comenta o patinador.



 A maior pista de patinação sobre rodas do país.



-
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima. 
Diga não a notícias falsa.
-
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above 
Say no to fake News!




--in via tradutor do google
Ladeira do Sol and extreme sports, the most famous of Natal in Areia Preta, has one of the most beautiful views of the city.

But for a group made up of the best downhill athletes in the country, the view of the marzão of Artists Beach matters less than the descent. For this class of skateboarding and skating, attacking the slope with the greatest possible thrust is what counts.

And that's what these athletes are doing this weekend, when the Potiguar Downhill Circuit takes place.

1
Potiguar Davizinho, from Extremoz, is 7 years old and participates in his first competition. As there is no one of your age, he will compete with the veterans.


The event, which is worth as the 3rd stage of the Brazilian Downhill Skate Circuit, 3rd stage of the Brazilian Street Sled Circuit and 1st stage of the North Northeast Downhill Circuit, has about 40 competitors divided in the modalities Skate Longboard, Inline Skates, Street Sled (lying face down on the skateboard) and Street Luge (lying on his back). On Saturday (22), all athletes tested the slope and made the qualifying declines for the finals, which take place on Sunday (23), from 9:30 a.m. to 4:30 p.m.

The Ladeira do Sol track is about 700 meters. According to the organization, on the descent the athletes reach the speed of 80 km / h. To organize traffic on the road, a team from the Department of Urban Mobility of Natal (STTU) will interdict the Ladeira do Sol in downhill moments.

For the gaucho Douglas Dalua, 35, the first World Downhill Skate Champion, the slope impressed him. "It's going to be a tough race," said the athlete, one of the pioneers of the sport in Brazil.


2
Douglas Ddlua, 35, is the 1st World Downhill Skateboard Champion


For 20 years practicing skateboarding downhill, he reveals that he will retire from competitions at the end of the year. But you will not quit the sport. "I do not want the pressure of the championships anymore, training, feeding rules. I want to enjoy the skate more easily and dedicate myself to pass what I know to the young group," explains the gaucho.

Of the young group, a good example is the potiguar Davizinho, of Extremoz. At age 7, this young skater participates in his first competition. As there is no one of your age, he will go down the slope next to the lads. "He's been practicing for two years, I'm afraid he'll get hurt, but he takes care of everything, use safety equipment," says Cíntia Santos, the boy's mother, the youngest downhill skater in the country.

Christmas on Downhill map

Downhill is more practiced in the South and Southeast regions. It's not a cheap sport. It requires various safety equipment (overalls, gloves, helmets, boots) - some only bought over the internet, which makes your practice more expensive. However, more and more the modality has attracted adherents Brazil beyond. In the RN, the poles are Natal, Extremoz and Mossoró. And one of the best places to practice is in the Serra de São Bento.

World Downhill Roller Champion and one of the organizers of the event in Natal, potiguar Anderson Dantas believes that bringing an epata from the national circuit to the city is a sign of this new phase of the sport. For him, the event will also boost practice not only RN, but throughout the Northeast. "This is the first time an event homologated by the Brazilian Skateboarding Confederation (C6SK) takes place in the Northeast." This is very important, because the circuit here in the north of the country was stopped, man. ", says the skater.

by
Ramon Ribeiro

Nenhum comentário:

Postar um comentário